Seite 1 von 2
DOTT Alternative Version
Verfasst: 19.10.2004, 15:29
von Bucki
hab grade eine CD von ESCOM ausgegraben mit DOTT und einigen anderen Spielen drauf. Hab die wohl vor Jahren aufm Flohmarkt oder so erstanden. Jetzt hab ich das ausprobiert, und siehe da es sind andere, und wesentlih schlechtere Stimmen als bei der BestsellerGames Version die ich mal besaß. kennt noch jemand diese Version, oder weiss warum es sie gibt??
Wenn dieses Thema schon mal behandelt wurde, dann sorry
Verfasst: 19.10.2004, 15:35
von neon
Wie groß ist das denn so insgesamt?
Ich meine es gab mal eine Diskettenversion mit Sprachausgabe, die qualitativ schlechter war als die CD.
Verfasst: 19.10.2004, 15:40
von Bucki
16,3 MB.
Die Sprecher klingen sehr willkürlich ausgegwählt und äußerst unmotiviert
Verfasst: 19.10.2004, 15:43
von neon
Hm, also meine CD--Version hat über 200 MB.
Verfasst: 19.10.2004, 15:45
von Bucki
Da könnte wohl der Hund begraben liegen. Ich teste mal was...
Verfasst: 19.10.2004, 15:50
von neon
Wenn ich die monster.sou weglasse, in der auch die Sprachausgabe drin ist, komme ich auf ca. 12 MB.
Verfasst: 19.10.2004, 15:51
von Bucki
Anscheinend ist diese Version auch nur Teilweise vertont. Also in den Sequenzen gibts Sprache, sonst nicht. Aber ich hab e das Gefühl, dass trotz allem die Stimme vom Grüntentakel die alte ist.
Die monster.sou hat bei mir nur 4,5 MB
Sehr verdächtig...
Verfasst: 19.10.2004, 17:14
von subbitus
Ich nehme mal ganz stark an, du hast die stinknormale Diskettenversion im Laufwerk liegen. Das ist genau die mit der schlechten Synchro in den Zwischensequenzen. Die 16 MB kommen auch hin.
Verfasst: 19.10.2004, 19:42
von john_doe
Genau, habe auch damals das Escom-Pack geholt, es ist die normale Diskettenversion wie vermutet.
Verfasst: 20.10.2004, 11:34
von [ZENSIERT]
Stimmenvergleich:
Diskettenversion
CD-Version
Nachteile der Diskettenversion:
Mindere Qualität
Andere Sprecher
Nur Introsequenz
Nachteile der CD-Version:
Oft falsche Betonung
Stimmen passen nicht zu Charakteren
Verfasst: 20.10.2004, 12:19
von Madmax1603
[ZENSIERT] hat geschrieben:
Nachteile der CD-Version:
Oft falsche Betonung
Stimmen passen nicht zu Charakteren
Wieso datt denn?Ich finde Dott hat eine der besten Synchros überhaupt

Verfasst: 20.10.2004, 12:51
von Bucki
Das dachte ich bisher eigentlich auch (wenn man die CD Version nimmt)
Verfasst: 20.10.2004, 13:41
von Kleener_Apfel
Hab zwar nur die CD Version aber vom Stimmenvergleich her würde ich eindeutig sagen, dass die CD Version einefach nur eine megamäßige Synchro hat
Verfasst: 20.10.2004, 18:32
von theDon
td@dogbertistania dott % du -h monster.sog
152M monster.sog
dott cd version, ogg/vorbis komprimiertes speech-pack.
allemal größer als 16 mb.

Verfasst: 21.10.2004, 11:09
von max_power
Wenn ich nur die beiden Wave-Dateien oben vergleiche, bin ich mehr als froh, die CD Version gespielt zu haben, die CD-Stimme von Hoagie gefällt mir um Klassen besser.