Seite 1 von 2

Gabriel Knight 2 - Englische Version

Verfasst: 02.11.2004, 12:34
von unwichtig
hab neulich GK2 ersteigert, hatte es zwar schon vor jahren mal gekauft, aber 2-3 CDs sind inzwischen leider beschädigt.
heute kommt das teil an: das allseits bekannte, deutsche jewelcase. soweit so gut... CDs raus geholt und begutachtet: klasse! kein einziger kratzer zu sehen, wie neu... aber HALT! was steht denn da auf allen CDs in großer schrift? "ENGLISH"?, also ich war mir sicher, dass bei meiner version auf jener stelle "DEUTSCH" stand und tatsächlich, spiel installiert, alles in englisch :shock:

gut, ich werds auch in englisch verstehen, aber erwähnen hätts der verkäufer schon müssen... ob das ein fehler von der produktion war?
dass der die CDs austauscht und in die deutsche verpackung legt, würde wenig sinn ergeben :D

Verfasst: 02.11.2004, 14:12
von K-Oz
Ich will die haben... die soll superlustig sein, wenn die Amis deutsch sprechen.

Verfasst: 02.11.2004, 14:33
von unwichtig
K-Oz hat geschrieben:Ich will die haben... die soll superlustig sein, wenn die Amis deutsch sprechen.
ist es auch. wobei auch englisch sprechende bayern lustig sind "senk you mr. knight, senk you!" :D

Verfasst: 02.11.2004, 14:43
von Kruttan
ich muss immer noch an die Multimedia Leserbriefe denken. Hab mich damals schon bei dem GK2 Ausschnitt weggeschmissen, obwohl ich damals noch nichts von dem Spiel gehört hatte.

Verfasst: 02.11.2004, 16:10
von axelkothe
unwichtig hat geschrieben:
K-Oz hat geschrieben:Ich will die haben... die soll superlustig sein, wenn die Amis deutsch sprechen.
ist es auch. wobei auch englisch sprechende bayern lustig sind "senk you mr. knight, senk you!" :D
Am Besten fand ich noch den Polizisten im Revier, der nur sagt "Ick Sprecke keine Engliesch".

Verfasst: 02.11.2004, 17:46
von Silencer
Ich tausche freiwillig meine deutsche gegen die Englische!

Verfasst: 02.11.2004, 18:00
von Kruttan
Silencer hat geschrieben:Ich tausche freiwillig meine deutsche gegen die Englische!
du musst nur aufpassen, dass du nicht die geschnittene englsiche erwischt...

ich wäre mal dafür, dass unwichtig ein paar Sequenzen extrahiert und man die hier irgendwie hochlädt...

Verfasst: 02.11.2004, 18:54
von unwichtig
so, jetzt ist erstmal genug für heute, bin bereits bei CD 3.

da gibts eine geschnittene version?? woran erkennt man die?

Verfasst: 02.11.2004, 19:07
von Kruttan
unwichtig hat geschrieben:so, jetzt ist erstmal genug für heute, bin bereits bei CD 3.

da gibts eine geschnittene version?? woran erkennt man die?

unter: http://www.adventure-treff.de/forum/vie ... c&start=15
wird auf http://www.scatsite.de/int/gabriel/zensu.htm verwiesen.

...hab noch nie so lächerliche Schnitte gesehen...

Verfasst: 02.11.2004, 19:12
von unwichtig
fuck! habe grade einen player für sierra videofiles gefunden, diese version ist wirklich zensiert.

Bild

Verfasst: 02.11.2004, 21:56
von Kruttan
es ist wirklich klasse, eine Wunde am Bein zu zensieren... aber der Splatter in Phantasmagoria war dann doch genehm...

Verfasst: 02.11.2004, 23:01
von Silencer
Ok ich will deine Version doch nicht :)

Verfasst: 09.12.2004, 16:49
von cobw12
unwichtig hat geschrieben:fuck! habe grade einen player für sierra videofiles gefunden, diese version ist wirklich zensiert.

Bild

Hallo

könnte mir jemand sagen wo ich diesen Player herkriege?
(Ich meine nicht den DOS Player)

Von der Seite finde ich nur noch eine google cache version
http://www.google.de/search?q=cache:wzV ... r%22&hl=de

Da funktioniert auch kein Download mehr.
Und ich finde keinen Mirror.

Könnte mir sonst jemand den Player per Mail schicken:
cobw12@freenet.de

Danke

Spielt der Player auch Sound?

Ich habe die Möglichkeit gefunden vmd files auch mit diesen Player abzuspielen http://www.videolan.org/vlc/
Aber da ist kein Sound, weiß jemand welchen Audiocodec man da braucht?

Verfasst: 09.12.2004, 16:53
von unwichtig
also dieser dieser player spielt leider auch keinen sound ab. ich hab in durch googeln gefunden, seite weiß ich leider nicht mehr und auf der platte hab ich ihn auch nicht mehr.

Verfasst: 09.12.2004, 17:11
von cobw12
ok

wenn er keinen Sound spielt ist es auch nicht so wichtig.

Aber vielleicht weiß jemand welchen audio codec ich für vlc brauche.