Adventure-Treff

weiss nicht ob ihr den film schon kennt:
http://www.derdreifragezeichenfilm.de.vu/

Ich fand ihn ganz lustig!!!

Ziemlich lustiges Video. Habe mir es im letzten Jahr runtergeladen.

Was ich ein bißchen dämlich finde, ist, daß die ganze Homepage auf Englisch ist, auch wenn ein Großteil der angebotenen Filme auch nur auf Deutsch sind und die (englischen) Beschreibungen auch nur Deutsche interessieren dürften.
Die Hörspielreihe "Die drei ???" z.B. dürfte außerhalb des deutschsprachigen Raums wohl keiner kennen.

Ich glaube nicht, dass die drei ??? nur innerhalb Deutschlands bekannt sind. In den USA zum Beispiel ist es auch bekannt. Man arbeitet sogar an einem Film um die drei ??? oder "The Three Investigators".

Hier der Link dazu: http://www.rocky-beach.com/misc/artikel ... ungen.html

also ich kenne die ??? nur vom titel her
und dieses video finde ich irgendwie nicht witzig

da muss man wohl ein ???-fan sein um das lustig zu finden

Richtig. Wenn man die Hörspiele nicht kennt, ist es wohl nur mäßig lustig. Wenn man aber den Vergleich hat, und weiß, wo die ganzen Passagen entnommen wurden, ist es schon recht cool.
Deshalb macht imo die englische Beschreibung wirklich keinen Sinn, denn die deutschen Hörspiele kennt man sicher nur in deutschsprachigen Ländern. Alle anderen können damit nichts anfangen.

Mulle The Striker hat geschrieben:Ich glaube nicht, dass die drei ??? nur innerhalb Deutschlands bekannt sind. In den USA zum Beispiel ist es auch bekannt. Man arbeitet sogar an einem Film um die drei ??? oder "The Three Investigators".

Deswegen habe ich auch 'Hörspielreihe "Die drei ???" ' geschrieben. Daß es die Bücher auch in anderen Sprachen gibt, ist mir bekannt, aber die Hörspiele, die hierzulande bei einigen Leuten Kultstatus haben, dürften in anderen Ländern unbekannt sein.

Das kann sein, dass nur die Hörspiele innerhalb Deutschlands bekannt sind. Aber ich kann natürlich nicht alles wissen.

Laut Wikipedia ist auch noch Alfred Hitchcock an der entstehung der serie beteiligt gewesen:
http://de.wikipedia.org/wiki/Die_drei_%3F%3F%3F

MMFan hat geschrieben:weiss nicht ob ihr den film schon kennt:
http://www.derdreifragezeichenfilm.de.vu/

Nein, wie soll man auch darauf kommen, wenn in Epi 10 ein Plakat an der Wand von Freds Zimmer hängt?

Ich habs mir auch angesehn, fands echt witzig, gibts ja schon ziemlich lange, ich habs auch mind. 1 Jahr

[ZENSIERT] hat geschrieben:

MMFan hat geschrieben:weiss nicht ob ihr den film schon kennt:
http://www.derdreifragezeichenfilm.de.vu/

Nein, wie soll man auch darauf kommen, wenn in Epi 10 ein Plakat an der Wand von Freds Zimmer hängt?

Ist mir ehrlich gesagt gar nicht aufgefallen...

Hat sich erledigt, ich dachte die meinten MM!!! (Quasi als "Film zur Serie"!)

Mulle The Striker hat geschrieben:Das kann sein, dass nur die Hörspiele innerhalb Deutschlands bekannt sind. Aber ich kann natürlich nicht alles wissen.

Es gab 2 englischsprachige Hörspiele und ein paar auf Schweizerdeutsch. Sonst die deutsche Reihe.

Da wir wohl nur in Deutschland dank Miller einen so ausgebildeten Hörspielmarkt haben, haken hier alle Länder hinterher.

Das Trio und deren Charakterzeichnung ist typisch deutsch, vor allem da es für den Hörer an die Synchronsprecher gebundne ist. Schade, dass es mit der Serie jetzt wohl endgültig aus ist...