Looky, der Wurm, würde gerne englisch sprechen können

[Mac (Bullshit Softworx)]

Hi Leute,

wir suchen für unser Adventure-Projekt Looky - Das Adventure einen Übersetzer vom Deutschen ins Englische. Die Dialoge für die fast fertige und hoffentlich noch dieses Jahr veröffentlichte erste Hälfte des Spiels sind (annähernd komplett) im Kasten.
Wer Lust hat und zuviel Zeit, der englischen Sprache wirklich mächtig ist und sich zutraut, auch den Humor der deutschen Version ins Englische bringen zu können (das ist hauptsächlich das, wo wir elendig dran verrecken würden. Englisch kann ich auch.), ist herzlich eingeladen, sich bei uns zu melden.

Gruß
Mac

[KhrisMUC]

Ich würd' mich evtl. versuchen, schick mir doch mal einen Auszug per PN.