Ich habe eigentlich nur von einem "bestimmten Licht" gesprochen, die negative Konnotation hast du diesem selbst gegeben - sagt das jetzt etwas über dein Verhältnis zu Pornos aus?elevar hat geschrieben:Hast du was gegen Pornos? Ich finde den Ausdruck ganz passend. Beides geht irgendwie um Voyeurismus.
Zu dem Begriff:
"porn" ist ein Wort, das auf explizite sexuelle Handlungen verweist, und "torture" bedeutet Folter, von daher hätte ich im Zusammenhang mit "torture porn" (wobei "torture" die nähere Klassifizierung der "porn"-Art darstellt) etwas völlig anderes erwartet als extreme Splatterfilme.
Deine Begründung, warum der Ausdruck doch passend sein sollte, ist für mich deshalb auch nur schwer nachvollziehbar. Man bezeichnet einen Zoo ja auch nicht als "animal porn", um mal einen drastischen Vergleich zu wählen (dass Vergleiche immer ein wenig hinken, musst du mir nicht sagen, das ist natürlich klar).