A Tale of Two Kingdoms im Deutsch?

Der Anlaufpunkt für alle, die selbst ein Adventure programmieren wollen.
Antworten
Benutzeravatar
Radiant
Frischling
Frischling
Beiträge: 4
Registriert: 16.09.2009, 22:58
Wohnort: Die Niederlande
Kontaktdaten:

A Tale of Two Kingdoms im Deutsch?

Beitrag von Radiant »

Bild

Guten Tag,

Wir haben letztes Jahr beschlossen, weitere Sprachen in ATOTK unterstützen. Daher ist ein ungarische Übersetzung gemacht. Seit Adventure-Spiele sehr beliebt sind in Deutschland, möchten wir auch eine deutsche Übersetzung haben. Gibt es hier Freiwillige bereit zu helfen? Da es ein großes Spiel ist, würden wir Menschen mit vorheriger Erfahrung in der Übersetzung bevorzugen. Vielen Dank für Ihre Zeit!

Bild

http://crystalshard.net/atotk.php
Benutzeravatar
Scree
Adventure-Gott
Adventure-Gott
Beiträge: 3020
Registriert: 25.04.2006, 13:19
Wohnort: Berlin

Re: A Tale of Two Kingdoms im Deutsch?

Beitrag von Scree »

Count me in, klar, warum nicht 8).
Wollt schon immer mal als Übersetzer agieren, wie wärs auch mit ner spanischen Version :D?
Sei freundlich, denn jeder, dem du begegnest, hat hart zu kämpfen. - Platon
Benutzeravatar
Radiant
Frischling
Frischling
Beiträge: 4
Registriert: 16.09.2009, 22:58
Wohnort: Die Niederlande
Kontaktdaten:

Re: A Tale of Two Kingdoms im Deutsch?

Beitrag von Radiant »

Spanish is not in the plans right now :)

Thank you for offering to help. As you may be aware, this is a rather large project so it may be a good idea to find some other volunteers too. Or did you mean to do it all by yourself?
Antworten