• News
  • Neues Japan-Adventure angekündigt

Neues Japan-Adventure angekündigt

  • 16.01.2007   |  
  • 19:49   |  
  • Von Jan "DasJan" Schneider    
Der neu gegründete texanische Entwickler Abborado Studios hat mit Once Upon a Time in Japan: Earth sein erstes Projekt angekündigt. Das klassische 2D-Point-&-Click-Adventure erzählt die Geschichte des Samurais Zenjiro, der vor 16 Jahren seinen Clan verlassen hat. Nach einem tragischen Ereignis, dessen genaue Natur noch nicht verraten wird, sucht er nun in der Provinz Etchu nach seiner Familie und anderen Überlebenden.

Für das Spiel verspricht die Pressemitteilung, dass Rätsel und Spielwelt intensiv recherchiert werden, um das Japan des 17. Jahrhunderts akkurat abzubilden. Die Hintergründe werden handgezeichnet, die Charaktere sind durch Disney und Studio Ghibli inspiriert. Wegen der Authentizität soll das Spiel mit japanischer Sprachausgabe erscheinen.

Once Upon a Time in Japan ist als Serie angelegt, die den Spieler durch verschiedene Epochen der japanischen Geschichte begleitet. Abborado will darin die inneren Konflikte eines Landes darstellen, das an Traditionen gebunden ist und von Kriegern regiert wird. Der erste Teil Earth soll im 4. Quartal 2007 erscheinen. Die Entwickler haben bereits drei Screenshots veröffentlicht und ein Diskussionsforum ins Netz gestellt.
Kommentare

24

Benutzer-Kommentare

あ あ 、 そ で す か 。 ざ っ た ! あ り が と ご ざ い ま す 。
Bin auch noch im ersten Japanischsemester. Hoffentlich reicht es bald für Animes und Mangas. :)
Wär natürlich cool wenn ich mit meinen bescheidenen Kenntnissen auch das Adventure spielen könnte. Aber die haben bestimmt auch Untertitel, sonst würde kaum jemand das kaufen.

Leider sind die Animeserien die in Deutschland laufen alle sehr ähnlich und nicht unbedingt die besten. Wenn man sich näher mit dem Thema beschäftigt, wie ich, findet man aber wahre Perlen, auch ohne Riesenaugen und bunte Haare. :) Und japanisch üben kann man beim Anschauen der Originale auch noch.
Masterofclay
  • 21.01.07    
  • 20:11   

あ あ 、 そ で す か 。 ざ っ た ! あ り が と ご ざ い ま す 。
Bin auch noch im ersten Japanischsemester. Hoffentlich reicht es bald für Animes und Mangas. :)
Wär natürlich cool wenn ich mit meinen bescheidenen Kenntnissen auch das Adventure spielen könnte. Aber die haben bestimmt auch Untertitel, sonst würde kaum jemand das kaufen.

Leider sind die Animeserien die in Deutschland laufen alle sehr ähnlich und nicht unbedingt die besten. Wenn man sich näher mit dem Thema beschäftigt, wie ich, findet man aber wahre Perlen, auch ohne Riesenaugen und bunte Haare. :) Und japanisch üben kann man beim Anschauen der Originale auch noch.

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
@Masterofclay: お は よ う ご ざ い ま す 。 Ich lerne auch Japanisch -), bin aber noch nicht so fortgeschritten. Was Japanisch schreiben (in jeder beliebigen Windows-Anwendung) angeht, kann ich dir jedoch vielleicht weiterhelfen: http://www.junko.de/nihongocomp.0.html#557

Mir ist schon klar, dass es Variationen im Anime-Zeichenstil gibt, aber ich habe doch den Eindruck, dass westliche Comics/Trickfilme mehr Stilfreiheit erlauben . Zwischen Simpsons, Disney und Marvel Comics z.B. scheinen mir doch weitaus größere Unterschiede zu liegen als zwischen den meisten Anime-/Manga-Stilen. Wenn ich mit der Google-Bildsuche nach Anime suche, finde ich fast nur Figuren mit großen Augen, torförmigen Mündchen, bunter Haarpracht und beinahe ohne Nase. Das ist teilweise zeichnerisch wirklich gut gemacht, aber es gefällt mir einfach nicht.
linus
  • 21.01.07    
  • 12:18   

@Masterofclay: お は よ う ご ざ い ま す 。 Ich lerne auch Japanisch -), bin aber noch nicht so fortgeschritten. Was Japanisch schreiben (in jeder beliebigen Windows-Anwendung) angeht, kann ich dir jedoch vielleicht weiterhelfen: http://www.junko.de/nihongocomp.0.html#557

Mir ist schon klar, dass es Variationen im Anime-Zeichenstil gibt, aber ich habe doch den Eindruck, dass westliche Comics/Trickfilme mehr Stilfreiheit erlauben . Zwischen Simpsons, Disney und Marvel Comics z.B. scheinen mir doch weitaus größere Unterschiede zu liegen als zwischen den meisten Anime-/Manga-Stilen. Wenn ich mit der Google-Bildsuche nach Anime suche, finde ich fast nur Figuren mit großen Augen, torförmigen Mündchen, bunter Haarpracht und beinahe ohne Nase. Das ist teilweise zeichnerisch wirklich gut gemacht, aber es gefällt mir einfach nicht.

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Wow, hätte nicht gedacht, daß noch so viele andere Leute hier Japanisch lernen. :) Ich würd ja gerne auf japanisch antworten, aber ich weiß nicht wie man die Schriftart hier im Forum umschaltet.

@linus: Es gibt nicht den Anime-Stil. Die Zeichenstile in Animes sind mindestens so vielfältig wie in europäischen oder amerikanischen Trickfilmserien.
Masterofclay
  • 21.01.07    
  • 07:11   

Wow, hätte nicht gedacht, daß noch so viele andere Leute hier Japanisch lernen. :) Ich würd ja gerne auf japanisch antworten, aber ich weiß nicht wie man die Schriftart hier im Forum umschaltet.

@linus: Es gibt nicht den Anime-Stil. Die Zeichenstile in Animes sind mindestens so vielfältig wie in europäischen oder amerikanischen Trickfilmserien.

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
also ich bin ganz hin und weg... ich finde es super das es malwieder ein 2D adventure gibt. ich finde die 3D auch nicht schlecht, aber ich spiele lieber klassisch wie in BF1+2.

die japanische sprachausgabe finde ich auch mal interessant, nur hab ich keine ahnung, ob mein englisch ausreicht um dem spielverlauf zu folgen ).
aber ich denke sobald das spiel raus kommt ist es mein :D
tockie
  • 20.01.07    
  • 14:13   

also ich bin ganz hin und weg... ich finde es super das es malwieder ein 2D adventure gibt. ich finde die 3D auch nicht schlecht, aber ich spiele lieber klassisch wie in BF1+2.

die japanische sprachausgabe finde ich auch mal interessant, nur hab ich keine ahnung, ob mein englisch ausreicht um dem spielverlauf zu folgen ).
aber ich denke sobald das spiel raus kommt ist es mein :D

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Japaner und Chinesen haben ungefähr soviel gemeinsam wie Türken und Deutsche - aber wenn das für dich das gleiche ist...

Über den Witz habe ich auch sehr gelacht - damals, im 4. Schuljahr.
@ZN
  • 20.01.07    
  • 10:35   

Japaner und Chinesen haben ungefähr soviel gemeinsam wie Türken und Deutsche - aber wenn das für dich das gleiche ist...

Über den Witz habe ich auch sehr gelacht - damals, im 4. Schuljahr.

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Englisch ist zwar auch net so meine stärke, aber immer noch besser wie 2 Japaner auf dem Berg, wo denen das Radio in den Abgrund fällt und der eine den anderen fragt: hol du ladio odel hol i ladio und somit das Jodeln erfunden wurde. :-D (können auch chinesen gewesen sein. Ich mach da keinen unterschied -))
zN
  • 20.01.07    
  • 10:18   

Englisch ist zwar auch net so meine stärke, aber immer noch besser wie 2 Japaner auf dem Berg, wo denen das Radio in den Abgrund fällt und der eine den anderen fragt: hol du ladio odel hol i ladio und somit das Jodeln erfunden wurde. :-D (können auch chinesen gewesen sein. Ich mach da keinen unterschied -))

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Die Texte sind ja englisch, nur die Sprachausgabe japanisch - kein Problem also...
axelkothe
  • 19.01.07    
  • 21:12   

Die Texte sind ja englisch, nur die Sprachausgabe japanisch - kein Problem also...

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Japan find ich schon faszinierend.

Leider schade, daß es nur in japanisch geben wird. Würde ich es spielen, würde ich wahrscheinlich nach kurzer Zeit hängen oder was eher vorkommen könnte, daß ich es durchmache, ohne genau zu wissen, was ich da genau gemacht habe.
zN
  • 19.01.07    
  • 18:47   

Japan find ich schon faszinierend.

Leider schade, daß es nur in japanisch geben wird. Würde ich es spielen, würde ich wahrscheinlich nach kurzer Zeit hängen oder was eher vorkommen könnte, daß ich es durchmache, ohne genau zu wissen, was ich da genau gemacht habe.

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
私 の 日 本 人 は 私 が オ ン ラ イ ン 訳 者 を 必 要 と す る ほ ど 弱 い 。 し か し 多 分 私 は そ れ を 将 来 増 進 す る 。
watashi wa dirku
  • 17.01.07    
  • 23:10   

私 の 日 本 人 は 私 が オ ン ラ イ ン 訳 者 を 必 要 と す る ほ ど 弱 い 。 し か し 多 分 私 は そ れ を 将 来 増 進 す る 。

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
そ う で す ね 。 僕 も 日 本 語 が 少 し だ け 話 し ま す け ど 、 頑 張 り ま す   :o
akumu
  • 17.01.07    
  • 21:32   

そ う で す ね 。 僕 も 日 本 語 が 少 し だ け 話 し ま す け ど 、 頑 張 り ま す   :o

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Solange man versteht, was du willst, geht's doch! :-)
marc s
  • 17.01.07    
  • 17:06   

Solange man versteht, was du willst, geht's doch! :-)

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
こ こ に 日 本 語 を べ ん き ょ う す る 人 が お お ぜ い ね 。 私 は あ き れ か え っ て い ま す 。 ( 私 の 日 本 語 は ち ょ っ と ち が う 。 ご め ん ね 。 :-) )
bobbin
  • 17.01.07    
  • 16:45   

こ こ に 日 本 語 を べ ん き ょ う す る 人 が お お ぜ い ね 。 私 は あ き れ か え っ て い ま す 。 ( 私 の 日 本 語 は ち ょ っ と ち が う 。 ご め ん ね 。 :-) )

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Bin zwar nicht unbedingt ein Japan-Fan, aber wenn ich mir die Screenshots so anschaue, glaube ich, dass mich das Spiel zu einem machen könnte. Wenn das Spiel hält, was die drei Bilder versprechen, ist es gekauft!
flob
  • 17.01.07    
  • 13:44   

Bin zwar nicht unbedingt ein Japan-Fan, aber wenn ich mir die Screenshots so anschaue, glaube ich, dass mich das Spiel zu einem machen könnte. Wenn das Spiel hält, was die drei Bilder versprechen, ist es gekauft!

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Als Japanologiestudent platze ich natürlich vor Spannung. Zur Zeit lese ich auch sehr viel über Japan gerade aus der Zeit. Würde ich ein adventure über Japan machen, hätte ich auch diese Zeit gewählt. Ich denke, dass Potenzial ist da sehr groß.

Über eine akurate Umsetzung mit historischer/kultureller Genauigkeit würde ich mich sehr freuen. Dann würden die Leute endlich mal Themen erreichen, die nicht 8/der Romantik eines Reiseführers entstammen.
marc s
  • 17.01.07    
  • 11:54   

Als Japanologiestudent platze ich natürlich vor Spannung. Zur Zeit lese ich auch sehr viel über Japan gerade aus der Zeit. Würde ich ein adventure über Japan machen, hätte ich auch diese Zeit gewählt. Ich denke, dass Potenzial ist da sehr groß.

Über eine akurate Umsetzung mit historischer/kultureller Genauigkeit würde ich mich sehr freuen. Dann würden die Leute endlich mal Themen erreichen, die nicht 8/der Romantik eines Reiseführers entstammen.

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Ganz ehrlich, vor kurzem habe ich mir gewünscht, dass es so ein ähnliches Spiel geben würde. Ich bin ein ziemlicher Japan-Fan und wollte schon immer mal ein klassisches Adventure in Japan spielen.

Ich finde es eine sehr respektable Entscheidung, das Spiel mit japanischer Sprachausgabe erscheinen zu lassen, insbesondere da sogar bei japanischen Filmklassikern hierzulande z.T. nicht mal die Originaltonspur enthalten ist mit dem bescheuerten Argument Versteht ja doch keiner .

@LGH: Wenn das Spiel aus Japan wäre, dann wäre es halt höchstwahrscheinlich kein klassisches Adventure, da das Genre dort noch wesentlich mehr ein Nischen-Genre ist. Außerdem wäre es dann vermutlich im Anime-Stil. Und der gefällt mir persönlich jedenfalls nicht, auch wenn er natürlich typisch japanisch ist.
linus
  • 17.01.07    
  • 11:39   

Ganz ehrlich, vor kurzem habe ich mir gewünscht, dass es so ein ähnliches Spiel geben würde. Ich bin ein ziemlicher Japan-Fan und wollte schon immer mal ein klassisches Adventure in Japan spielen.

Ich finde es eine sehr respektable Entscheidung, das Spiel mit japanischer Sprachausgabe erscheinen zu lassen, insbesondere da sogar bei japanischen Filmklassikern hierzulande z.T. nicht mal die Originaltonspur enthalten ist mit dem bescheuerten Argument Versteht ja doch keiner .

@LGH: Wenn das Spiel aus Japan wäre, dann wäre es halt höchstwahrscheinlich kein klassisches Adventure, da das Genre dort noch wesentlich mehr ein Nischen-Genre ist. Außerdem wäre es dann vermutlich im Anime-Stil. Und der gefällt mir persönlich jedenfalls nicht, auch wenn er natürlich typisch japanisch ist.

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Adventure goes Art. Sieht sehr vielversprechend aus.
SunSailor
  • 17.01.07    
  • 11:24   

Adventure goes Art. Sieht sehr vielversprechend aus.

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Hey, das sieht ja sehr geil aus!
Bin auch sehr an Japan interessiert, und so ein Spiel wäre was ganz feines! Rein vom Bilder betrachten würde ich es auch glatt direkt kaufen o
akumu
  • 17.01.07    
  • 01:53   

Hey, das sieht ja sehr geil aus!
Bin auch sehr an Japan interessiert, und so ein Spiel wäre was ganz feines! Rein vom Bilder betrachten würde ich es auch glatt direkt kaufen o

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Aaaaahh - für solche Adventures lebe und sterbe ich.

Hoffentlich klappts dieses Jahr noch, dann wärs - von den Screenshots und der Story ausgehend - mein Topfavorit 2007.

Fein. Und ich hatte mich schon auf lau eingestellt...
..eve.
  • 17.01.07    
  • 01:33   

Aaaaahh - für solche Adventures lebe und sterbe ich.

Hoffentlich klappts dieses Jahr noch, dann wärs - von den Screenshots und der Story ausgehend - mein Topfavorit 2007.

Fein. Und ich hatte mich schon auf lau eingestellt...

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Interessant, und vielleicht ja auch wirklich gut. Auch ich interessiere mich durchaus für japanische Kultur.

Japanische Sprachausgabe ist OK, Filme wie z.B. Tiger & Dragon oder Hero liefen hier in Luxemburg in den Kinos beispielsweise auch auf chinesisch und nur mit Untertiteln.

Trotzdem: Irgendwie würde ich ein Japan-Adventure mit japanischer Sprachausgabe noch etwas authentischer finden, wenn es von einem japanischen Team entwickelt würden, und nicht von... naja, einem texanischen halt )
LGH
  • 16.01.07    
  • 23:43   

Interessant, und vielleicht ja auch wirklich gut. Auch ich interessiere mich durchaus für japanische Kultur.

Japanische Sprachausgabe ist OK, Filme wie z.B. Tiger & Dragon oder Hero liefen hier in Luxemburg in den Kinos beispielsweise auch auf chinesisch und nur mit Untertiteln.

Trotzdem: Irgendwie würde ich ein Japan-Adventure mit japanischer Sprachausgabe noch etwas authentischer finden, wenn es von einem japanischen Team entwickelt würden, und nicht von... naja, einem texanischen halt )

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
das sieht ja mal richtig klasse aus! Und da ich Japan sowieso toll finde, ist das Spiel schon jetzt fast gekauft - wenn sie nicht alles komplett verkacken )
axelkothe
  • 16.01.07    
  • 22:31   

das sieht ja mal richtig klasse aus! Und da ich Japan sowieso toll finde, ist das Spiel schon jetzt fast gekauft - wenn sie nicht alles komplett verkacken )

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Hui* also das sieht verdammt schön aus :>
JimmBimm
  • 16.01.07    
  • 21:56   

Hui* also das sieht verdammt schön aus :>

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Da wird sich meine Ex-Freundin freuen... ich mich natürlich auch! :D
lord.of.destruction
  • 16.01.07    
  • 21:46   

Da wird sich meine Ex-Freundin freuen... ich mich natürlich auch! :D

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Das hört sich super an! Die Idee, etwas über die verschiedenen Zeitepochen in Japan zu erfahren, gefällt mir sehr. Ist ein Land, das mich zwar interessiert, aber von dem ich so gut wie nix kenne. Die japanische Sprachausgabe finde ich sehr witzig: hoffentlich geht das nicht nach hinten los, von wegen angagiertes Projekt, aber an der Realität (der verwöhnten Käufer) gescheitert!
Werde mir das auf jeden Fall vormerken!
Möwe
  • 16.01.07    
  • 20:01   

Das hört sich super an! Die Idee, etwas über die verschiedenen Zeitepochen in Japan zu erfahren, gefällt mir sehr. Ist ein Land, das mich zwar interessiert, aber von dem ich so gut wie nix kenne. Die japanische Sprachausgabe finde ich sehr witzig: hoffentlich geht das nicht nach hinten los, von wegen angagiertes Projekt, aber an der Realität (der verwöhnten Käufer) gescheitert!
Werde mir das auf jeden Fall vormerken!

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
das find ich, als japanfan, natürlich super. auch die japanische sprachausgabe.
thorben
  • 16.01.07    
  • 19:31   

das find ich, als japanfan, natürlich super. auch die japanische sprachausgabe.

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0