Die englische Sprachversion war auf der deutschen DVD mit drauf. In dem Fall war dann doch mal die deutsche Version in allen Punkten überlegen. :)
@ Grappa11
Sex-Szenen???
Da hab ich ja wohl echt was verpasst?!
Toll: Da kauft man sich die US-Version, um ja alles authentisch zu haben und die (angeblich) bescheidene deutsche Sprachausgabe zu vermeiden und verpasst so was? Lucas und Carla sind mir sehr ans Herz gewachsen (hab das Spiel 4 mal gespielt auf dem PC und das nur mit Tastatur und Maus).
Ich mach den Kauf noch von der Aufmachung abhängig. Eine einfache DVD-Hülle reicht mir als Rechtfertigung für einen Doppelkauf (hab bereits AiTD und Fahrenheit) nicht aus. Bei ner Box-Version greif ich zu!
@pepto: ja, die US-Version ist von den Sex-Szenen befreit. Habe mir auch die US-Version besorgt, wegen des hübschen Kartons. Werde also wohl auch die Box kaufen. Hoffentlich ist da auch die DVD-Version mit sämtlichen Sprachversionen enthalten. Scratches habe ich zwar ebenfalls bereits (AitD noch nicht), aber wäre schließlich nicht das erste Spiel das ich doppelt und dreifach habe )
Cool, die Horror-Box MUSS ich mir anschaffen, schon aus Sammlergründen, obwohl ich alle drei Spiele schon habe.
Fahrenheit habe ich allerdings in der US-Version (Indigo Prophecy) und ich hab gelesen, die sei geschnitten, also würde mich die ungeschnittene, deutsche Version schon interessieren.
Adventure-Treff-Verein
IBAN: DE38 8306 5408 0004 7212 25
BIC: GENODEF1SLR
10