Passend zu den Kiddie Jump'n Runs gibts jetzt nen deutschen Termin für Phoenix Wright 3: Am 2.10. darf man endlich wieder in deutscher Sprache Fälle lösen und die Trilogie abschließen.
Was ganz anderes: Es wurde noch gar nicht erwähnt, dass Drascula, das erste Spiel von Alcachofa Soft (Clever & Smart, The Abbey) als Freeware veröffentlicht wurde!
http://scummvm.org/
Schön zu wissen. Das Spiel ist zwar kein Meisterwerk, hat aber sicherlich ein größeres Publikum verdient, als es ihm vorher gewährt wurde!! :D
@8832: Das kleine Icon neben den Newsmeldungen könnte dir dabei helfen, Meldungen die dich nicht interessieren, auszusortieren.
zwar OT, aber mein Kumpel sagt immer:
Football muss eigentlich ein ganz einfaches Spiel sein, die Amerikaner verstehen's ja auch :-)
Was ist überhaupt der Sinn davon, Namen zu amerikanisieren ? Die meisten japanischen Namen kann man sich doch noch recht gut merken ...
Eins vorweg, für die die den Trailer noch nicht gesehen haben: Wer bei der Beschreibung „Szenen aus dem Spiel mit deutschen Untertiteln“ erwartet einige Szenen aus der deutschen Version des Spiels zu sehen kann sich schon mal auf eine Enttäuschung gefasst machen. Stattdessen gibt es eine Mischung aus japanischen und amerikanischen Szenen, mit nachträglich eingefügten Untertiteln.
Und so ganz neu ist das Video eigentlich nicht. Gib es es doch immerhin schon mindestens seit April auf YouTupe zu bewundern (natürlich ohne deutsche Untertitel, dafür aber mit einem stimmungsvollen japanischen Sprecher).
Trotzdem aber schön, dass es im Bereich deutsche Lokalisierung endlich vorankommt. Warte immerhin schon seit der ersten Ankündigung sehnsüchtig darauf.
Auch wenn wir uns offensichtlich wieder mit amerikanisierten Namen (Ethan Kairo!?!) abfinden müssen :(
Übrigens: In Time Hollow stecken viele Elemente aus dem nie erschienenen Shadow of Memories II. Daher darf das Spiel, wenn man denn so viel, durchaus aus inoffizieller Nachfolger von SoM verstanden werden.
Bei dem Link in der News ist ein kleiner Fehler, am Linkende fehlt ein / und deswegen kommt ein Internal Server Error ^^
Adventure-Treff-Verein
IBAN: DE38 8306 5408 0004 7212 25
BIC: GENODEF1SLR
13