Futurama

[Ninas Ex]

Eingeweihte werden es sicher schon längst wissen, die Cartoonserie Futurama ist wieder aus der Versenkung aufgetaucht und es dürfte gesichert sein, dass zumindest bis zum Jahr 2013 jeweils im Sommer eine Staffel bzw. genauer: die Hälfte einer Staffel auf Comedy Central gesendet wird. Die Zukunft von Futurama in Deutschland und Österreich scheint allerdings leider in den Sternen zu stehen, hier bekommt man höchstens Wiederholungen alter Folgen zu sehen. Die neuen Folgen laufen ja zur Zeit auf CC und aus diesem Anlass würde mich interessieren, was ihr von Futurama haltet?

Gibt es Fans der ersten Stunde oder habt ihr die Serie erst später für euch entdeckt? Was macht für euch den Charme und Witz von Futurama aus? Und in welchem Verhältnis seht ihr Futurama zu den Simpsons? Besser, schlechter, gar nicht vergleichbar, eine willkommene Abwechslung, weil die Simpsons immer öder werden oder ist Futurama euch zu trashig? Kennt ihr auch das Gefühl, euch als Simpsons-Fan erst auf Futurama "umstellen" zu müssen, und dann, sobald man sich darauf einlässt, jedoch festzustellen, dass Futurama eine wahre Perle der Popkultur ist? Und weil von Trash die Rede war: Findet ihr die Mischung aus Science Fiction Trash und subtilen Anspielungen auf unsere Gesellschaft in Futurama gelungen? Welche Figur habt ihr am liebsten bzw. wen findet ihr am kultigsten?

Diskutieren könnte man auch Aspekte, die nur Spezialisten verstehen werden: Warum ist in Fan-Kreisen die Meinung so stark vertreten, dass Folgen eher schlecht sind, in denen Leela eine wichtige Rolle spielt? Kann man Zapp Brannigan auch mögen oder muss man ihn einfach hassen und ist seine Figur eine gelungene Verarsche von Captain Kirk? Werden Fry und Leela jemals ein glückliches Paar oder soll man eine solche Plot-Wendung auf jeden Fall unterlassen, weil dann die Serie an Pepp verliert? Und welche Diebstähle oder anderen kriminellen Aktivitäten von Bender B. Rodriguez findet ihr am witzigsten?

Ich habe in diesem Forum keinen eigenen Faden über Futurama gefunden, daher habe ich einen neuen eröffnet, um der Serie den Platz einzuräumen, der ihr meiner Meinung gebührt. Ich hoffe, manche von euch finden das Thema vergnüglich und werden zu Reaktionen angeregt. Zum Schluss einer meiner Lieblingsdialoge, gleich aus der ersten Episode von Futurama:

Bender: Bite my shiny metal ass.
[Fry looks around at the robot's ass.]
Fry: It doesn't look so shiny to me.
Bender: Shinier than yours, meatbag!

[postulatio]

Ich mag Futurama.
Ich bin ein Fan von Persiflagen und Anspielungen, die es ja bei Futurama zu Hauf gibt.
Manchmal kommt man gar nicht hinterher, jeden Gag zu verstehen, das ist bei den Simpsons entspannter.
Schön das neue Folgen produziert werden, ist ja nur eine Frage der Zeit bis die hier laufen.

Lieblingscharakter... schwer zu sagen. Fry ist definitv am sympathischsten, Bender ist mir da zu berechenbar und unmoralisch.

[sinus]

Futurama ist eindeutig besser als die aktuellen Simpsons-Folgen, bei denen immer weniger Herz zu spüren ist. Hab mir die neuen (waren es 13?) Folgen reingezogen und war sehr angetan. Der letzte Direct-To-Video-Film war vergleichsweise langweilig und unlustig.

Am kultigsten ist sicher Zoidberg, aber das Ensemble machts irgendwie ...

[Ninas Ex]

Unmoralisch ja, aber ich finde, Bender ist auf eine meistens liebenswerte Weise unmoralisch

[Ninas Ex]

Übrigens auch sehr genial finde ich dieses Cover einer alten Punknummer von Black Flag, bei der die ganze Futurama-Crew mitsingt..
TV Party Tonight!
http://www.youtube.com/watch?v=xqD_vHh_LiY

[Cohen]

Kann man Zapp Brannigan auch mögen oder muss man ihn einfach hassen

Ich bin da ganz neutral eingestellt... was Zapp hassen dürfte

"I hate these filthy neutrals Kif! With enemies you know where they stand but with neutrals? Who knows! It sickens me."

"How very neutral of you!"

"What makes a man turn neutral ... Lust for gold? Power? Or were you just born with a heart full of neutrality?"

[Ninas Ex]

Leela: You know, Zapp, someone ought to teach you a lesson.
Captain Zapp Brannigan: If it's a lesson in love, watch out. I suffer from a very sexy learning disability. What did I call it, Kiff?
Kif Kroker: Ugh... sexlexia.

[Leela hat Zapp Brannigan vermöbelt]
Captain Zapp Brannigan: Oh god, I've never been so happy to be beaten up by a woman.
Leela: Let's do it again sometime.

(War is the H-Word)

[Simon]

Ich fand Futurama super, weil die Idee große Möglichkeiten bot. Dass die Serie abgesetzt wurde, war wohl ein deutlicher Dämpfer, denn die nachfolgenden Filme haben mir nicht sehr gefallen – ich fand sie recht langweilig – und das, was ich von der neuen Staffel gesehen habe konnte für mich nicht zu den alten Episoden aufschließen (scheint sich aber zu steigern).

Mir gefällt Amy eigentlich recht gut, wobei ich glaube, dass sie etwas schlechter (oder einfach weniger sexy ?) geworden ist, nachdem sie mit Kiff zusammen gekommen ist. Eigentlich mag ich aber die meisten Haupt-Charaktere.

[Arne]

Ach, Zapp Brannigan ist fantastisch. Die beste Kirk-Parodie, die ich kenne.

http://www.lazy-nation.com/features/Bra ... dboard.htm

[Nikioko]

Ich bin Futurama-Fan der ersten Stunde. Und im Gegensatz zu den Simpsons finde ich, dass die Folgen von Staffel zu Staffel besser werden, wenn man mal von solchen Tiefpunkten wie "A Leela on her own" absieht.
Gerade die aktuelle Staffel besticht mit vielen guten Folgen. Die mit der Zeitmaschine und der Körpertauschmaschine sind mir besonders im Gedächtnis geblieben.
Am liebsten mag ich irgendwie Zoidberg. Denn auch wenn man seine Eskapaden kennt, weiß man nie, wann die gerade platziert werden. Der größte Lacher der Staffel war die Stelle, wo Bender Öl leckt und Zoidberg fragt: "You call that an ink attack?" und die ganze Bude vollspritzt. Auch klasse ist die neueste Folge. Zoidberg war vor 50 Jahren mal beliebt: "Those were different times..."
Aber natürlich nur auf Englisch. Wenn man sich da einmal dran gewöhnt hat, dann will man nie wieder die deutsche Übersetzung sehen. Der größte Teil der Jokes ist eh nicht zu übersetzen.

Hab mir die neuen (waren es 13?) Folgen reingezogen und war sehr angetan.

Es waren 13 bis zur Pause. Seit Ende Juni sind es wieder 8 mehr.

[Jehane]

Kann man Zapp Brannigan auch mögen oder muss man ihn einfach hassen und ist seine Figur eine gelungene Verarsche von Captain Kirk? Werden Fry und Leela jemals ein glückliches Paar oder soll man eine solche Plot-Wendung auf jeden Fall unterlassen, weil dann die Serie an Pepp verliert?

Wie kann man Zapp Brannigan hassen? Eine dermaßen gelungene Parodie auf Cpt. Kirk bzw. William Shatner ist mir selten untergekommen, und obwohl der Typ ja ein Macho vom Scheitel bis zur Sohle ist, ist er einer meiner Lieblingscharaktere
Leela und Fry: Wenn die beiden jemals ein Paar werden, dann wäre ich dafür, die Serie damit enden zu lassen. Ich finde, man kann einer Serie nix Schlimmeres antun, als zwei Hauptfiguren, die über mehrere Staffeln hinweg versuchen, zueinander zu finden, dann zum Paar werden zu lassen und die Serie weiterzuführen. Dann ist nämlich diese Spannung weg (Kriegen sie sich - kriegen sie sich nicht), und den Alltag will doch wohl wirklich keiner sehen, oder? Das war z.B. etwas, was "Die Nanny" damals komplett ruiniert hat - erst Heirat, dann auch noch Kinder, das war der Todesstoß für die Serie. Also wie gesagt: Wenn Fry und Leela ein Paar werden, dann bitte auch Futurama absetzen anstatt es durch Alltagsgefasel, Hochzeit und Kinder zu ruinieren. Alltag haben wir glaub ich alle genug, der muss nicht auch noch in Futurama Einzug halten.

Dass die neuen Episoden bei uns noch gar nicht gezeigt wurden, ist übrigens so nicht ganz richtig - ich glaub, die liefen im Vorjahr mal auf Viva oder so. Eigentlich müsste es die ja mittlerweile auch auf DVD geben, oder?

[sinus]

Naja, es gibt die neuen Episoden und die "neuen", welche wiederum aus den Filmen bestehen, also nur Recycling-Folgen. Die liefen bestimmt auch schon mal im deutschen Fernsehen ...

[Scree]

Neue Staffel von Futurama? Aye Caramba!!!
Ich hab mir alle Staffeln und Filme jeweils auf Deutsch, Englisch und Spanisch reingezogen!
Den ersten und den letzten Film fand ich sogar gut gelungen! Oder war es 2 und 4?
Na wie auch immer! Öhm lieblings Charakter Zoidberg 8)

[Ninas Ex]

Futurama auf spanisch? Echt? Leider habe ich nur relativ schlechte Spanisch-Kenntnisse, vielleicht kannst du mich aufklären, was Benders Standardsatz "Bite my shinny metal ass" auf spanisch bedeutet?

[Scree]

Auf den DVD's ist spanisch oben drauf ;-), mit Untertitel ist es dann auch okay!
Meine Freundin meinte sogar dass es sehr gut übersetzt worden ist (Is Spanischübersetzerin)
Wird eh mal wieder Zeit mir dass auf Spanisch anzutun, da mein Spanisch jetzt besser ist 8)

Wie sie es genau übersetzt haben, weiß ich nun aber auch nicht.

Aber ich hohl mal eben die DVD :D.

Was Fry und Leela betrifft, solltet ihr euch den vierten Film ansehen ... (also den letzten).
"Leela und die Enzyklopoden" wenn ich mich recht erinnere, gibts da nenn Eindeutigen Schluss - kann mich aber auch irren - werd mal morgen nachsehen. Hab mir nun die ersten vier Folgen gegeben und Bender hat immer noch nicht seinen Satz gesagt o_O

Edit: Diselo a mi culo brillante! (untertitel)
Diselo a mi brillante culo metalico! (audio)