Übersetzung

oder neudeutsch: Off-Topic
Antworten
Benutzeravatar
Homunkulus77
Tastatursteuerer
Tastatursteuerer
Beiträge: 606
Registriert: 03.02.2005, 14:37
Wohnort: Mannheim

Übersetzung

Beitrag von Homunkulus77 »

Hallo!
Hat jemand eine Ahnung wo man oder ob man im i-net sich übersetzungen von englisch auf deutsch runterladen kann?
ich meine so richtige übersetzungen auf vorbereitung auf eine arbeit?
Kennt sich da irgendwer aus?
Vielen Dank
Gruß Homunkulus
" Es kommt nicht darauf an, was wir äußerlich in der Welt leisten, sondern was wir menschlich geben, in allen Lagen. " - Albert Schweitzer
Benutzeravatar
DasJan
Adventure-Treff
Adventure-Treff
Beiträge: 14683
Registriert: 17.02.2002, 17:34
Wohnort: London
Kontaktdaten:

Beitrag von DasJan »

Du kannst zum Beispiel Sachen von den Google Sprachtools übersetzen lassen.

Das Jan
"If you are the smartest person in the room, you are in the wrong room."
Benutzeravatar
Homunkulus77
Tastatursteuerer
Tastatursteuerer
Beiträge: 606
Registriert: 03.02.2005, 14:37
Wohnort: Mannheim

Beitrag von Homunkulus77 »

nein, so habe ich es nicht gemeint!
ich suche nach einem englischen text, den ich selbst erst noch übersetzen muss, und am besten mit lösung.
:wink:
habe mich anscheinen missverständlich ausgedrückt, was?^^
" Es kommt nicht darauf an, was wir äußerlich in der Welt leisten, sondern was wir menschlich geben, in allen Lagen. " - Albert Schweitzer
theDon
Rätselmeister
Rätselmeister
Beiträge: 2219
Registriert: 11.06.2002, 18:22
Wohnort: gone (forever)
Kontaktdaten:

Beitrag von theDon »

projekt gutenberg koennte dir helfen.
Wer Ironie oder beleidigende Inhalte in diesem Beitrag findet, darf sie behalten.

http://www.thwboard.de | http://oph-qfb.sourceforge.net
Benutzeravatar
DasJan
Adventure-Treff
Adventure-Treff
Beiträge: 14683
Registriert: 17.02.2002, 17:34
Wohnort: London
Kontaktdaten:

Beitrag von DasJan »

Oder WikiSource. Literarische Texte findest du in der Regel aber erst (legal) im Netz, wenn sie mindestens 70 oder 75 Jahre alt sind.

Das Jan
"If you are the smartest person in the room, you are in the wrong room."
Benutzeravatar
Homunkulus77
Tastatursteuerer
Tastatursteuerer
Beiträge: 606
Registriert: 03.02.2005, 14:37
Wohnort: Mannheim

Beitrag von Homunkulus77 »

ok, danke für eure hilfe! :D
" Es kommt nicht darauf an, was wir äußerlich in der Welt leisten, sondern was wir menschlich geben, in allen Lagen. " - Albert Schweitzer
Antworten