ags version 2.7

Fragen zu "Adventure Game Studio"? Hier rein!
Antworten
cappella

ags version 2.7

Beitrag von cappella »

hi,

ich hatte grad gesehen, das bereits an einer übersetzung der hilfe (version 2.7) ins deutsche gearbeitet wird und dort noch hilfe gebraucht wird.

ich würde mich anbieten, ein paar kapitel zu übersetzen, finde aber nirgends die version 2.7 inkl. englischer hilfe zum downloaden.

hat die wer ? oder braucht ihr keine hilfe mehr ?
biete hier meine hilfe an weil ich das ganze letzte jahr über mit ags gearbeitet habe und meine englisch-kenntnisse sehr gut sind. würde es unterstützen wollen, das andere die keine guten englisch-kenntnisse besitzen auch in den genuss kommen mit der hilfe zu arbeiten...

gruß

cappella,
der seit fast nem jahr an dem spiel "Noah" sitzt und alle grafiken selber macht.
Benutzeravatar
KhrisMUC
Adventure-Gott
Adventure-Gott
Beiträge: 4674
Registriert: 14.03.2005, 00:55
Wohnort: München

Beitrag von KhrisMUC »

Hier gibt's 2.7: http://www.bigbluecup.com/yabb/index.php?topic=19369.0

Zeig doch mal ein paar Screenshots!
Use gopher repellent on funny little man
cappella

screenshots

Beitrag von cappella »

hi,

vielen dank für den links, werds mir heute abend mal anschauen und den schwersten teil übersetzen :-)
welcher ist den der schwerste teil ? oder fragen wir mal so, welcher teil soll dringend übersetzt werden ?

screenshots würde ich zeigen, meine hp ist aber leider off zur zeit. kann ich sie irgendwo online stellen ? sonst kann ich sie nur per mail verschicken ....sag bescheid, wenn du was sehen willst. lohnt sich ;-)
cappella

screenshots

Beitrag von cappella »

hi,

vielen dank für den links, werds mir heute abend mal anschauen und den schwersten teil übersetzen :-)
welcher ist den der schwerste teil ? oder fragen wir mal so, welcher teil soll dringend übersetzt werden ?

screenshots würde ich zeigen, meine hp ist aber leider off zur zeit. kann ich sie irgendwo online stellen ? sonst kann ich sie nur per mail verschicken ....sag bescheid, wenn du was sehen willst. lohnt sich ;-)
podthepunk
Hobby-Archäologe
Hobby-Archäologe
Beiträge: 122
Registriert: 15.02.2005, 14:59

Beitrag von podthepunk »

wunderbar,

hilfe können wir auf jeden fall gebrauchen!

Die Version 2.7 bekommst du auf dem link von khrismuc
und die aktuelle Übersetzung auf

http://www.sinitrena.de.vu

oder auf

http://www.ags-thriller.de

in etwa einer Woche kommt eine Aktuellere Version auf die Seiten, würde vorschlagen du wartest solange noch mit dem übersetzen, denn dann kannst du genau sehen was noch fehlt.

Wohin Du dann deine Übersetzungen schickst, steht dann alles in der Deutschen Helpfile.

vielen dank für dein Interesse

MFG

podthepunk
capp

ok

Beitrag von capp »

alles klar, dann warte ich noch ab, bis die neue übersetzung da ist...


gruß

capp
Benutzeravatar
TheIncredibleLovis
Hobby-Archäologe
Hobby-Archäologe
Beiträge: 208
Registriert: 12.04.2005, 18:08
Wohnort: Hamburg, Regen, Frisur hält!

Re: screenshots

Beitrag von TheIncredibleLovis »

cappella hat geschrieben: screenshots würde ich zeigen, meine hp ist aber leider off zur zeit. kann ich sie irgendwo online stellen ? sonst kann ich sie nur per mail verschicken ....sag bescheid, wenn du was sehen willst. lohnt sich ;-)
bei http://www.imageshack.de hochladen, und dann den Link posten! :wink:
Antworten