man soll es kaum glauben, aber es gibt nichts zu gewinnen und ich schreibe trotzdem was ...

Ich habe nur gerade mit NiBiRu angefangen und ich dachte, mir sei da etwas aufgefallen ... um die erste Tür im Tunnelkomplex zu öffnen, muß man ja <spoiler>alle Zahnräder des Mechanismus mit ihrer Öffnung nach rechts ausrichten</spoiler>. [<-- Gibt es dafür eigentlich eine schönere Möglichkeit?]
Das hat mich etwas verwirrt, da meine erste Idee eigentlich die Anordnung in Form einer Swastika gewesen wäre; so erscheint mir die Kombination mehr oder weniger zufällig -- zumindest habe ich keine Anhaltspunkte gesehen, die auf genau diese Anordnung hindeuten würden.
Das Interessante dabei ist eigentlich die Zwischensequenz, in der die Ansicht wieder auf die Übersicht wechselt und die Tür sich öffnet -- dort kann man recht eindeutig die eingestellte Kombination auf dem Mechanismus erkennen, und es handelt sich in der Tat um die Form einer Swastika.
Meine Frage nun dazu ... weiß jemand zufälligerweise, ob hier speziell für die deutsche Version wieder etwas "entschärft" wurde oder bin ich nur einfach etwas paranoid?

[Ich bitte um Verzeihung, falls das hier schonmal diskutiert wurde ... weder die Suchfunktion in diesem Forum noch Google hat mir etwas Relevantes ausgespuckt.]
Bis dann,
Deniz