Anhang zum Anglizimusthema -starke neue Wörter gesucht-

[Hexenjohanna]

Der Physiker hat sich auch ohne Angabe seines Wohnortes als ostdeutsch geoutet, verwendet er doch dieses niedliche Wort "Plaste".

Plaste ist ein klasse Wort, das ich viel besser finde als Plastik, weil es diesen billigen Werkstoff ein bischen auf den Boden der Tatsachen zurückholt: Verformbar, preiswert und einfach ein Werkstoff. Ein Begriff, der viel realistischer ist als Plastik, denn er klingt wie "Holz" oder "Eisen".

Einen Gummipunkt für ein endlich mal zu diesem Thema passenden Beitrag *ggg

Das Wort ist allerdings alt, aba bisher liebe Leute habt ihr mich soooo schwer enttäuscht

[max_power]

Einen Gummipunkt für ein endlich mal zu diesem Thema passenden Beitrag *ggg

Soso, mein Beitrag war also nicht passend. Na, werd' ich mir mal schwer überlegen, ob ich mir noch ein interessantes Wort ausdenke...

[feuer]

jetzt fällt mir doch noch was sein (na gut, nicht mir...)

also, der allerallerschrecklichste Anglizismus in der deutschen Sprache ist ja "Handy" - weil das noch nicht mal im Englischen so heißt - da machen sich die Deutschen und Österreicher die Mühe, ein neues Wort zu kreieren, und dann verwenden sie doch wieder ein eigens erfundeses englisches Wort...
Aber: Die Schweizer zeigen mal wieder, wie es auch anders geht... dort heißen Mobiltelephone nämlich "Nahtel" - dort verwendet keiner den Ausdruck "Handy"... von wo der Name kommt, kann ich nur raten, aber vielleicht ja von "Nahe beim Telefon" - also das man mit einem Nahtel immer ein Telefon in der Nähe hat...

Das könnte man doch in DE und AUT auch einführen?

[Sledge_Hammer]

Ich habe dazu mal Herrn Gugel befragt und bekam nach einiger Zeit folgende Erklärung:

Natel: Ein von der Swisscom markengeschützter Name, Abkürzung für "nationales Autotelefon".
Auch der Duden kennt das Wort: schweiz. für Mobiltelefon.

Auch wenn die Bedeutung nicht so ganz synonym zu Mobiltelefon ist, ein durchaus sympathisches Wort.
Sind denn Schweizer hier? Liegt die Betonung auf der ersten oder auf der zweiten Silbe?

Gruß
Sledge

[DasJan]

Wozu Natel, "Mobiltelefon" ist doch schon ganz hübsch. Ich geißele die deutsche Sprache aber auch gerne mit "Handy" - Ist das technisch gesehen überhaupt ein Anglizismus?

Und Sledge, was mir gerade auffällt: Das Reinhard Mey Zitat in deiner Sig... äh... Unterschrift macht dich gleich wieder sympathisch

Das Jan

[theDon]

Hosenmusik für Hip-Hop

Nee, dann meinst du ja die "Toten Hosen". ---> Sprechgesang

ich wäre für ``Brennende-Mülltonne-Musik'' (jaja, das vorurteil, dass alle hip-hoper um brennende mülltonnen tanzen etc )

[Hanuka (mmmh, Cookies)]

Hätte ein paar Wortkreationen anzubieten:

Wie wärs mit Dreistesgegenwärtigkeit
Oder Cogitophobie bzw. Denkophobie (eingedeutscht klingts herrlich merkwürdig)
Gumminasium (copyright müwe)

etc ^^

[theDon]

- phrasendreschpflegel

- Psychiatrickerist

[Gast]

Jau, die Sache macht sich *freu*

...Dreistesgegenwärtigkeit finde ich richtig gut...da stell ich mir so unverschämte Leute vor, die einem ratzfatz die Parklücke am Supermarkt wegschnappen

Hosenmusik ist in bischen zweideutig, die Assoziationen könnten dann sowohl aus der Skateboard oder Hip Hop Ecke kommen... aber wenn sich der Sinn da Richtung Hip Hop verfestigen würde, wär das ein ganz lustiges neues Wort
Und Rockmusik wäre dann Mädchen - Hip Hop *g

Phrasendresch(p)flegel ... *gacker* den holen meine Vorgesetzten auch mal gern raus bzw. gebärden sich als solche ...sehr nett das

[Hexenjohanna]

Grmpf...so jetzt hab ichs endlich gelernt und die Login Funktion erweitert...der Beitrag da oben war von mir