Ripper für Monkey Island 3 (CMI)

[Find dA real]

Hallo,

mit SCUMM Revisited 5 CMI/Monkey Island 3 öffne komme ich ohne Probleme an die Hintergrundbilder und Animationen. Mich interessiert aber die Sprachausgabe. Wie komme ich da dran?

[Lebostein]

Nimm das Ur-scummrev (Version 2 glaube ich). Alle anderen (höheren) Versionen sind nicht das, was sie vorgeben:
http://goblin.cx/scumm/scummrev/index.html

Die Leute von ScummVM bieten auch einen Ripper "ScummEx" an, der sich an scummrev orientiert, kannste ja mal testen:
http://www.scummvm.org/subprojects.php

[Cyrus73]

Are you planning a fangame? If yes, what will it be about?

[Lebostein]

Habs grade nochmal getestet. Also es geht wirklich nur mit der Ur-Scummrev-Version 2:

* SCUMM Revisited 2.0.12.46 (by Jimmi Thogersen) = Öffnen, Abspielen und als *.wav speichern
* SCUMM Revisited 3.0.0.26 (by Jimmi Thogersen) = Nur öffnen
* SCUMM Revisited 5.0.0.130 (by Jimmi Thogersen) = Nur öffnen
* ScummEx 0.1.0 = = Nur öffnen

http://scumm.mixnmojo.com/?page=utils
Please note that all versions of SCUMM Revisited from version 3 and up are both unfinished and unsupported. Plus they don't have all the features that version 2 has, so it's highly recommended that you download version 2 instead.

Die Sprachdateien findest du in den Dateien VOXDISK1.BUN und VOXDISK2.BUN im RESOURCE Ordner auf den CDs

[Lebostein]

Hier noch ein Tipp:

Wenn du z.B. den Ausspruch "..ein Dreiköpfiger Affe.." suchst, kannst du die Datei LANGUAGE.TAB im RESOURCE-Verzeichnis mit einem Texteditor öffnen. Dort sind sämtliche Texte im Spiel (etwa 10.000 Zeilen) aufgelistet. Vor dem Text steh ein Code, z.B. HBGT404, der auch gleichzeitig der Blockname der jeweiligen Sounddatei (HBGT404.IMX) in den *.BUN-Dateien ist.

[Find dA real]

Vielen, Vielen Dank!

Genau das was ich brauche

[Find dA real]

Deine beschreibung ist so toll, kann ich das in Adviki übernehmen?! Denke den ein oder anderen könnte das durchaus Helfen