Hilfe zu AGS

[el_schwarzo]

hi,
hab ich mich also doch noch registriert.
und ich dachte immer ich würde hier nur schmökern wollen.
ich stell gleich mal klar: ich bin auch ein adventure progging newbi und noch weit davon entfernt mein erstes ernsthaftes spiel abzuschließen.
dennoch: es ist wohl nicht nur mir aufgefallen, dass immer und immer und immer ... wieder die frage nach deutschen, "nicht so komplizierten" tutorials gestellt wird.
ich selber möchte ja mal behaupten, dass vielen von euch noch nicht mal aufgefallen ist, dass dem programm (meine version: ags2.4b) eine sehr verständliche hilfe beiliegt.
auch ich bin des englischen nicht so mächtig, aber was da drin steht, versteh selbst ich ohne "babelfisch" (zitat douglas adams).
allerdings bin ich gerade daran, die hilfe ins deutsche zu übersetzen. ich wollte mal anfragen, ob die community hier interesse an sowas hätte, und wenn ja, an wen ich mich wenden müsste, um es der seite zukommen zu lassen.
es kann zwar noch ein bissl dauern und wird nicht 100 %ig korrekt übersetzt sein, aber ich dachte des wär ja mal ne nette idee.

okay soweit von mir
möge das gleichgewicht mit euch sein

29.07.02:
uiuiui....ich habe gesehen dass sebhe sich die mühe gemacht hat, tatsächlich meinen namen auszuschreiben, damit ihr euch nicht quälen müsst könnt ihr mich natürlich auch "ben bandu" nennen

[El_Kramo]

Wir arbeiten gerade auch sowas aus, wenn ich mich nicht irre melde dich am besten mal bei sebhe, dasjan oder hans!

[sebhe]

Genauer gesagt arbeiten wir an einem Tutorial und nicht an einer Hilfe. Wir überlegen aber eine eigene Rubrik für AGS und ähnliches aufzumachen in der wir dann das Tutorial hinneinstellen wollen. Für eine Übersetzung der Hilfe währen wir dir aber sehr dankbar, weil man dann besser nachschlagen kann was man will. Ein Tutorial dient er zum ersten kennen lernen. Wenn du aber noch weitere Fragen hast kannst du dich bei mir, dasjan und hans melden.

[DasJan]

Eine deutsche Übersetzung der Hilfe ist eine sehr gute Idee, endlich macht sich mal einer die Arbeit . Schick mir mal ne Mail (dasjan@adventure-treff.de), muss ja nicht alles hier im Forum diskutiert werden .

Das Jan

[Daniel]

Ich arbeit auch gerade mit AGS(2.4b)
Aber blicke nicht durch ich habe da 3freagen

1)Ich habe einen charakter machen wollen und er ist braun und nicht in orginal farbe wie bekomme ich ihn in arginal farbe rein

2)Man muss ja skripten aber wo kann mann diese skript sprache lernen??

3)Ist das Skripten für neulinge schwähr??? ???

[DasJan]

1.
Wahrscheinlich hast du einen Charakter mit 16bit Farben gemacht, das Spiel selbst hat aber nur 256 Farben. Wandle das Spiel einfach unter "Palette" in ein 16bit Spiel um.

2.
In der Hilfedatei gibt es ein einfach zu verstehendes Tutorial zur Skriptsprache und zusätzliche ist jede einzelne Funktion erklärt.

3.
Grundsätzlich nicht. Die Funktionen sind sehr intuitiv benannt, lassen sich logisch einsetzen und sind gut dokumentiert (in der Hilfe). Sicher hilft es zum Verständnis von komplizierteren Skripts, wenn du schon mal was programmiert hast,, aber das muss nicht sein.

Das Jan

[Daniel]

1)Wie stelle ich es um ich habe mit dem sehr praktischen programm IDraw gemalt und das kann nur 250 farben
Hatt es mit der ags pallete zu tun wenn diese nicht voll ausgefullt ist(nur das vom start)

2)Giebt es auch eine ausfürliche Einfürung ins Skripten auf deutsch

3)Giebt es die Hilfe datei auch auf Deutsch??

[DasJan]

1.
Gehe in AGS link auf "Palette" und da auf "Convert to high color game" oder so ähnlich.

2.
Nein.

3.
Nein.

So ganz ohne Englisch wirst du wohl bei AGS nicht sehr weit kommen. Es gibt zwar gerade Bestrebungen, deutsche Seiten zu machen, auch die Hilfe wird wohl ins deutsche übersetzt (siehe anderer Thread), aber die meisten Infos und die kompetentesten Leute wirst du in englischen Communitys finden (obwohl sich auch hier das ein oder andere Talent findet).

Das Jan

[Daniel]

1) wie meinst du das
2)Die Hilfe date läuft bei mir nicht
3)Ich weis die skript sprache ist englisch
4)Wo lernt man das Skripten für ags(wo kann man nachlesen was welcher begrif bewirkt und so weiter)

[DasJan]

1.
Du startest AGS, links steht irgendwo "Palette", da klickst du drauf und dann gibts rechts irgendwo den Button.

2.
Nicht? Welches Betriebssystem hast du? Hast du mal F1 gedrückt, wenn du in AGS warst? Auf der Homepage von AGS gibt es glaube ich auch ne RTF-Version von der Hilfe.

4.
In der Hilfe.

Das Jan

[Daniel]

1)es giebt 3 Buttons
1.der macht die felder anwählbar(vorher ist ein X drin
2.Export pallete
3.Inport pallete
2)Mit RTF-version meinst du die HTML-version oder

3)OK

[sebhe]

@guybrush... Noch ein paar Infos für dich:
Wir arbeiten an einem Tutorial (dasjan, Hans und ich)
Bandu-umanu-banta-au-rubana-biutan-bianort arbeitet an einer Hilfe auf Deutsch.
Auf http://www.giga.de gibt es ein kurzes Tutorial mit dem ich das scripten gelernt habe.
Es gibt hier eine nette Community die dir viele Fragen beantwortet.

[Daniel]

Ja aber es ist für ags1.38

[sebhe]

Alle sbis auf Cutscence funktioniert genauso heute von scripten her. es gibt halt auch noch einfachere wege aber es geht auch!

[Daniel]

Ich würde mich aber sehr freuen wenn ihr fertig seit,einen link schreibt wo mann das Deutsche Tut und die Hilfe date saugen kann(fur 2.4b)