Bestätigung bez. Sprachausgabe

Hier geht es einfach nur um Adventures!
Benutzeravatar
LAF
Oldschool RPG King
Oldschool RPG King
Beiträge: 6361
Registriert: 30.03.2005, 20:13
Wohnort: Tulln(Ö)

Beitrag von LAF »

Hätte ich auch gemacht, allerdings hat mir das ein Freund verkauft und er hat kein Handbuch mehr warum auch immer!!
Just the old one's
Oldschool RPG's: auf http://www.rpg-atelier.net/ :)
Anonymous1

Beitrag von Anonymous1 »

Kruttan hat geschrieben:Ich mag die Synchro der deutschen Diskettenversion von Dott nicht sonderlich. Irgendwie klingt es so, als hätten teilweise einfach die Angestellten der Firma, welche die deutsche Lokalisierung unternommen hat, selbst eingesprochen. Nach professionellen Sprechern klingt das nicht.
Die deutsche CD-Snychro ist extrem gut. Die englsiche gefällt mir da bei weitem nicht so gut.
Volltreffer!
Das waren wirklich die Angestellten von SoftGold damals gewesen, die die Synchronisation zur Disk-Version gemacht haben.
Ich kann mich allerdings nicht mehr an ihre Namen erinnern.
Antworten