Cognition: An Erica Reed Thriller (Phoenix Online)

[biatch]

Vielen dank riv und Rockford für eure hilfe..

werd mich gleich ranmachen und nachschauen...

THX
Biatch

[firstofthegang]

Sie möchten die dt. Untertitel nach der vierten Episode nachreichen.
Quelle: http://www.postudios.com/blog/forum/ind ... ic=13143.0

Danke.
Leider ziemlich spät.Aber dann warte ich halt und spiele Episode 2 bis 4 dann am Stück

[Gerrit]

Kann mann die Geschwindigkeit der Untertitel einstellen?

Die sind mir zu schnell.

[Sternchen]

Bin mir nicht sicher ob fürs die Desura Versionen Unteritel gibt, habe zumindest noch keine gesehen verstehe aber ohne Probleme worum es geht, hab allerdings gehört es gibt Cogintion auf Deutsch?Ka ob sich das dann auf die käufliche Pc Version bezieht?
Es würde mich sowieso wundern wenn man das Spiel nur in Sprache englisch synchronisiert hätte.

[Joey]

Meines Wissens nach gibt es für Cognition nur deutsche Untertitel, keine deutsche Sprachausgabe.
Was das Warum angeht, kann ich nur spekulieren. Aber eine gute Synchronisation ist ja nicht billig, und wenn ich nicht irre, war Cognition das erste kommerzielle Projekt von Phoenix Online. Sie werden einfach nicht das nötige Geld in der Hinterhand gehabt haben, um das Spiel in anderen Sprachen vertonen zu lassen. Und als neues Entwicklerstudio werden sie auch nicht einfach einen deutschen Publisher gefunden haben, der das einfach mal selbst finanziert. Mal abgesehen davon, daß sich verschiedensprachige Synchronisationen nur rechnen, wenn auch entsprechen viele Spiele dann verkauft werden, damit das Geld wieder reinkommt. Und bei dem schnellen Preisverfall in letzter Zeit ist das bei einer "Nischensprache" halt fraglich.

[Gerrit]

@ Sternchen die PC Version die ich im Laden gekauft hat hat Untertitel.

kann mannn unter den Einstellungen einstellen!

[Sternchen]

Dann guck ich mir das heute nochmal an bei Optionen habe ich neuerdings nicht gefunden, habe die Pc Version nicht sondern die Desura Version.

[neon]

Ich weiß nicht, wie es bei Desura aussieht, aber die deutschen Untertitel gibt es zumindest in der Steam-Version und in der Game-of-The-Year-Edition bei GoG. Kann sein, dass Desura die nicht hat.

[Gerrit]

Und kann man die jetzt langsamer stellen?

[regit]

Habe noch nie gehört, dass man die Untertitel länger einblenden kann.

[Sternchen]

Man sieht zumindest wenn man die Tabtaste gedrückt hält wie die Gegenstände auf englisch heißen das ist besser als nichts

Komm mit Cognition schön vorran und Ericas Fähigkeit gefällt mir besonders, auch wenn sie ziemlich heftig ist, für Sie.
Hänge nur grad bei dem blöden Fotorätsel das man zusammenfügen muss, ich kann die Bilder nur umdrehen aber nicht an ordnen..wie mache ich das?
Hänge da grad im Moment hoffe das ist nicht zwingend notwendig das Puzzle zu schaffen, damit man das Spiel zu Ende spielen kann.

Der andere Text ist im Spoiler ich will nix verraten für die die das Spiel noch nicht durch haben, bräuchte aber ein wenig Hilfe bitte.

[Gerrit]

@ regit bei den früheren nur Text spielen ging das, ok dann muss ich halt schneller lesen.

[Paragon]

Ähm gibt es hier zum Spiel kein Komplettfazit? Auf Steam hat das Spiel gute Wertungen, aber ich dachte hier wäre man etwas näher an klaren Eindrücken.

[Anke]

Anstatt den Mangel an Spieleindrücken mit einem leicht vorwurfsvollen Unterton zu bemängeln, könntest du auch einfach freundlich nach Erfahrungen aus der Community fragen.

Mich hat es nicht völlig überzeugt. Hab mir schwer damit getan, ins Spiel zu finden und es erstmal beiseite gelegt. Irgendwann hab ich nochmal begonnen und nach dem zähen Einstieg war es erstmal ganz in Ordnung. Allerdings entwickeln sich Story und Charakterbeziehungen für mich in eine nicht so überzeugende Richtung. (Was genau mich gestört hat, weiß ich im Detail nicht mehr. Ist schon zu lange her.) Das Durchspielen habe ich trotzdem nicht bereut. Es hat mir jedenfalls besser gefallen als "Moebius".

[Paragon]

Anstatt den Mangel an Spieleindrücken mit einem leicht vorwurfsvollen Unterton zu bemängeln, könntest du auch einfach freundlich nach Erfahrungen aus der Community fragen.

Oh das sollte wirklich nicht vorwurfsvoll klingen entschuldige, ich war nur komplett baff als ich nach dem Spiel hier suchte und mitten in der Debatte zur Episode 1 dieser Threas hier endet, das war eher ein "MOMENT WAS?!" Moment als ein "Was fällt euch ein" Gemurre, Brauche mehr Smileys damit das mehr durchkommt