--Lächerlicher Kommentar. Offenbar hast du ToMI nicht gespielt, da das Teil stellenweise Charakter-Animationen auf Pixar-Niveau bietet---

@ Laserschwert: bei allem Respekt dir gegenüber. Diese Aussage ist jetzt auch etwas übertrieben. Du solltest auch mal anfangen auf dem Boden der Tatsachen zu bleiben. Die Produkte von Telltale haben inzwischen schon etwas vom Fließband. Die Engine mag ja zahlreiche Möglichkeiten bieten, dennoch sieht und fühlt man bei allen Produkten aus dem Hause das eines fehlt, die individuelle Note. Jedes Adventure sieht gleich aus und spielt sich auch so.

Lächerlicher Kommentar. Offenbar hast du ToMI nicht gespielt, da das Teil stellenweise Charakter-Animationen auf Pixar-Niveau bietet.

Eine kleine Übertreibung in die eine Richtung muss doch bitte nicht eine so maßlose in die andere nach sich ziehen.
Dass TOMI immer mit einem Auge auf die Kosten produziert wurde, mit viel Recycling und erst gegen Ende der Staffel überzeugender Szenerie, werden wohl nur einige wenige abstreiten. Auch dass die Animationen in Sachen Qualität und Menge über einem durchschnittlichen heutigen Adventure einzuordnen ist.
Aber der Pixar-Vergleich ist dann wirklich lächerlich. Selbst wenn wir von gleichem Talent ausgehen muss man nur mal die technischen Möglichkeiten und Manntage vergleichen.
Dann sollte man selbst, wenn man selber offensichtlich kein Auge für Animation hat, erkennen, dass der Vergleich nicht so ganz hinhauen kann.

Oh, na gut, aber hier in Rostock sah es mau aus und im Internet oder anderen Massenmedien ist es glaub ich nicht anders (zumindest habe ich es schlichtweg nicht wahrgenommen). ) Ich denke, dass man bei anderen Spielen oft viele Käufer schon in der Entwicklung mit Berichten und Trailern für sich gewinnen kann. Das fehlt irgendwie bei diesen Lokalisationen. Trotzdem ist es natürlich ein interessantes Spiel mit großem Namen und wird seine Käufer finden. Nur hat es sich die Hälfte wahrscheinlich schon auf englisch zugelegt, vielleicht sogar mehr und wenn dann der potenzielle Kunde nicht mal was von dem Produkt weiß wird's echt schwierig.

Das das billig produzierte und auch so aussehende TOMI

Lächerlicher Kommentar. Offenbar hast du ToMI nicht gespielt, da das Teil stellenweise Charakter-Animationen auf Pixar-Niveau bietet.

>Es kann wirklich nicht sein, dass auf der einen Seite ein komplettes Spiel
>erstellt und für 30 $ angeboten wird und auf der anderen Seite das Spiel um eine
>Lokalisierung erweitert und plötzlich 50 € verlangt wird....

Naja, das eine ist ein Direktverkauf, das andere ein Retailprodukt, das in den Einzelhandel kommt. Also kommen da auch die Einzelhandelsmargen drauf. Im Direktvertrieb wäre das auch in deutsch günstiger abzugeben. Nichtsdesto trotz halte auch ich die 50 € für zu teuer für ein Adventure. Mittlerweile sind die 39,99 ziemlich eingefahren. Ich würde aber nochmal abwarten, schließlich kann es sein, dass der endgültige Preis noch garnicht fest steht.


>Wenn das so still und leise auf den Markt kommt wie die dt. Sam&Max-Staffeln

Hast Du mal den Aufwand gesehen, wie JoWood ganz Leipzig mit Sam & Max Plakaten zugekleistert hat? Naja, zugegeben, die Rechtschreibung war etwas fahrig: )
http://www.adventure-treff.de/images/bild.php?bild=fotos/gc/gc2007_89.jpg

FÜr die rund 25€ mehr im Vergleich zum Original gabs damals das sehr aufwendig vertonte Edna (über 20 Stunden Sprachausgabe)
Das das billig produzierte und auch so aussehende TOMI mit die liebevoll und aufwendig produzierten alten MI-Teile und BoUT zuvergleichen geht schon mal gar nicht.

Naja 50€ sind zwar nicht wenig, aber wenn man mal bedenkt das die alten Monkey Island Titel damals 80-100DM gekostet haben können wir froh sein das sie jetzt nicht 80-100€ nehmen :D

Ich hoffe auch das es eine gute Lokalisation wird, obwohl mir zu Ohren gekommen ist das bis vor kurzem bei Norman Matt noch nicht wegen einer Lokalisation angefragt wurde. Kann aber natürlich auch eine Finte gewesen sein... hoffen wir das beste.

Ich weiß gar nicht, warum hier über 50 Euro gemeckert wird. Preislich absolut im Rahmen (was man über die W&G-Episoden nicht sagen kann). Hier gibt's für den Preis ein grandioses Adventure mit etwa 20 Stunden Gesamtspielzeit, was sogar mehr ist, als das großartige BoUT zu bieten hatte.

Was mich allerdings nachdenklich stimmt ist die Vertonung von Wallace & Gromit . Denn wenn die dortige (meiner Meinung nach versemmelte) Lokalisation nur zu einem Episodenpreis von 15 Euro möglich ist, wie soll das dann erst die Vertonung bei einer 10 Euro Episode aussehen? Zugegeben, werden alle 5 Episoden am Stück eingesprochen, dürfte das den Preis etwas senken, aber im ToMI kommen soviele Figuren vor, dass ich mir zu dem Preis nicht vorstellen kann, dass das Qualitätsniveau von MI3 oder MI4 auch nur annähernd erreicht werden kann.

Ich hoffe, ich irre mich, und hier wird endlich mal nicht nur für die Hauptcharaktere Geld investiert, sondern auch die Nebenrollen werden vernünftig besetzt. Es müssen ja keine Starsprecher sein, aber es gibt auch genug fähige Sprecher abseits von Hollywood-Synchros.

Die wollen wirklich 50 €, das soll wohl ein Scherz sein!

Ich bin 72'er Jahrgang. Also sowohl mit Monkey Island wie auch mit Sam & Max aufgewachsen. Was derzeit mit beiden Lizensen getrieben wird ist einfach Schindluder. Man versucht in Deutschland zwanghaft auch einen Brocken des Erfolgs zu erhaschen. Ob das mal nicht gewaltig in die Hose geht. Ich denke ja...

Also preislich sind 50€ über meiner schmerzgrenze.

Aber wahrscheinlich ist ja auch wieder total tolles und unheimlich wichtiges Sonderzubeöhr an bord, z.B. eine Flasche Malzbier, ein 300 Seiten Handbuch (Die Monkey Island Bibel - AT und NT) und ein DIN-A1 3D-Poster von Elaine (abwaschbar).

Natürlich wurde die Synchronisation von den Originalsprechern auf einem echtem Piratenboot in der Karibik aufgenommen ... und der ganze Rum, den die gesoffen haben bei der Preisfindung ... da sind die Kosten für die Lokalisation ja wohl voll gerechtfertigt.

Wäre die Lokalisierung sofort passiert, wären 10€ pro Episode absolut in Ordnung. So ist das Spiel inzwischen schon ein Jahr alt, da gehen 50€ garnicht. Natürlich werden dann die Publisher das als zeichen sehen, falls alle so denken und es sich erst später kaufen wenn es bezahlbar ist, dass sich keiner mehr für Monkey Island interessiert, obwohl, falls Norman Matt wieder dabei sein sollte, es zweifellos toll wird. Auch wenn W&G von der Synchro nicht so gut sein soll?

50€ sind wirklich unglaublich viel, wenn man mal den wieder Spiel wert sieht. Also bleibt nur durchspielen und dann verkaufen. Daedalic ist ja zum Glück werder Ubisoft noch Steam :)......

29€ wären aber auf alle Fälle realistischer gewesen.

Mich würde mal interessieren, was für Telltale dabei rausspringt. Es kann wirklich nicht sein, dass auf der einen Seite ein komplettes Spiel erstellt und für 30 $ angeboten wird und auf der anderen Seite das Spiel um eine Lokalisierung erweitert und plötzlich 50 € verlangt wird....

Sprache: Deutsch, Deutsch, Englisch, Deutsch, Englisch
Was immer das heissen mag.

Bei DER Preisgestaltung(50€) würd ich auf Daedalic tippen. Ist mir viel zu teuer, besser gesagt ist es mir nicht wert.

Ob sich das lohnt hängt auch davon ab wie man das vermarktet. Wenn das so still und leise auf den Markt kommt wie die dt. Sam&Max-Staffeln ist es halt auch schwierig mit dem Verkauf. Da müsste man eigentlich mehr Werbung machen, aber das kostet ebend auch wieder Geld...

bezog sich natürlich auf Subbitus, nicht auf Dich, Axel.

Mag sein, aber das ist ein Langläufer. Und nicht jeder spricht englisch. Und es gibt viele Spieler, die nicht online kaufen, weil sie die Spiele einfach im Schrank stehen haben wollen. Dazu kommen noch diejenigen, die zwar die Download-Version haben, sich eine deutsche Ausgabe mit Verpackung trotzdem noch kaufen würden.

Ich bin mir ziemlich sicher, dass es Daedalic sein wird. Die werden doch nicht W&G lizenzieren, aber nicht TMI...

Vorausgesetzt die Synchro wird gut, eine tolle Sache.
Aber die Frage ist vielleicht, ob dieser Entschluss jetzt eventuell nicht etwas spät kommt. Der erste Hype ist schon wieder vorbei, viele Deutsche haben sicherlich mittlerweile schon auf die Originalversion zurückgegriffen - vielleicht weil sie nicht so lange warten wollten, vielleicht weil sie nicht damit gerechnet haben, dass eine deutsche Version überhaupt kommt. Da es ein Download-Vertrieb ist kommt man ja auch einfach ran.

Wenn Jowood dahintersteckt und das deutsch ist und dazu noch die Synchronisation was taugt, haben sie bei mir kräftig Sympathiepunkte gewonnen.

Immer noch besser als Namco Bandai/Atari/Infogrames.
Mittlerweile habe ich Sam & Max Season 2 zwar sehr billig auf deutsch erstanden, aber im Endeffekt war trotzdem jeder Euro zuviel bezahlt.

Ich hoffe, dass sich Tales of Monkey Island von der Synchronisation her an Monkey Island 3 und nicht am 4. Teil orientiert.

Bitte, lieber Gott, mach, dass das klappt und dass meine Kommata richtig sind.

Daedalic hatte uns gegenüber mal angedeutet, dass es kommen würde, aber nicht über sie. Kann natürlich auch gelogen gewesen sein. ) Bei EuroVideo ist u.a. noch JoWood im Vertrieb. Auch wenn man die Firma vielleicht nicht sonderlich mag, einen recht starken Adventurebezug haben sie und sie hatten damals auch Sam & Max lizenziert (aber mit wohl eher bescheidenem Erfolg).