So sehr ich sonst Kontinuitätsfan bei Synchros bin, fand ich Marcus Off in FLUCH DER KARIBIK damals kongenial besetzt, obwohl ich David Nathan ansonsten klasse finde. Ich hoffe auch, dass Off FdK2 machen darf und dass er nun in einer Spiele-Loka randarf, finde ich auch schön.

Hihi, ich hab schon mit Marcus Off gedreht - ein sehr umgänglicher und netter Kerl =)

Irgendwie wird mir hier zu viel über ein Spiel geredet, bei dem man sich von Bild zu Bild klickt. Gähn. Kommt Leute, was soll das. -)

Nein danke, ich kauf mir lieber Scratches. Bei so einer tollen Verpackung und dann noch Johnny Depp als Sprecher. :) )

Es ist doch immer wieder schön zu sehen, wie leicht es ist Diskussionen auf Produkte zu lenken, die schon über 18 Monate alt sind. Übrigens wer Black Mirror immer noch nicht hat: Die Special Edition gibt es überall für 20 Euro.

Warum ist die Schachtel eigenwillig?

@metagames:
Hmm, heisst das jetzt, dass immer wenn irgendwo ein Johnny Depp Sprecher spricht, auf der Black Mirror Schiene gefahren wird?
Aber kann sein, dass die sich davon ein paar Verbundeffekte erhoffen. Ist aber definitiv keine Markenveletzung. Ausserdem ist die Schachtel vor allem eigenwillig.

Ich fand Depps dt. Synchrostimme in Fluch der Karibik perfekt passend genial. Yeah. Und ehrlich gesagt ist mir nie aufgefallen, dass er mal ne andere hatte, hehe. Sowas. Würd mich jedenfalls freuen, wenns bei Off bleibt (zumindest in FDK2). Was Scratches betrifft, so ist mir egal, ob er da spricht, denn das Spiel interessiert mich ebenso wenig wie Black Mirror. So, ihr dürft mich verprügeln für diese Gotteslästerung (sofern ihr mich kriegt) :D

Die Meledung ist ok, aber die deutsche Synchronisation von Fluch der Karibik ist einer dieser Fälle, wo man sich besser die Originalversion anschauen sollte (was ich sonst eigentlich nicht mache, aber Depp live ist einfach nicht zu übertreffen). Aber das gehört ja eigentlich gar nicht hierher D

Leider kann man beim Packshot nicht erkennen, wie aufwändig die Verpackung gestaltet ist. Bei DVD-Filmen greife ich auf jeden Fall immer wieder gerne zu, wenn z.B. auf eine Silberfolie gedruckt wird -) Und schlecht macht sich die Box im Regal ganz bestimmt nicht… Eine Ähnlichkeit zu „Black Mirror“ suche ich noch… -)

Und die Wahl für den Sprecher fiel explizit auf Marcus Off, da eben er die Synchronstimme von Johnny Depp in „Fluch der Karibik“ geleistet hat und darin grandios war. Leicht abgedreht, zynisch… Das passt zur Person des Michael Arthate, der im Game eben genau das Spektrum dieser Stimme verträgt…

Ach so: @Metagames: Ich hoffe, Du hattest viel Spaß beim Mystery-Psycho-Adventure „Ankh!“… Und wenn Du Dir „Need for Speed Most Wanted“ kaufen möchtest, greif’ doch besser zu „DTM Racer Driver 3“, das ist realistischer…

@metagames
Gibt es zufällig verschiedene Coverversion von Black Mirror, oder warum sieht die bei mir im Regal so überhaupt nicht wie die von Scratches aus?

Zu der Geschichte mit GBase - in deren Meldung steht auch nicht mehr, als in der offiziellen Pressemeldung von rondomedia. Kommt also nicht darauf an, wo das nun abgeschrieben ist.

wo siehst du denn in der verpackung ähnlichkeiten zu black mirror?? das cover sieht eher aus wie bei still life. und ne pappschachtel ist ja nun auch nicht unbedingt was neues, auch nicht wenn man sie stülpdeckelbox nennt.

@LGH: nun mal selbst ganz langsam. Ich rege mich ja gar nicht auf.
@Doubleu: ich bin auch auf dem Teppich.

Trotzdem möchte ich doch mal einiges klarstellen.

1) Natürlich ist die Verpackung eine Meldung wert. Ich hoffe Rondomedia hat es nun auch geschafft Euch zu entdecken und ihr müsst nicht auch die nächste Meldung von Gbase abschreiben.

2) Schön, dass es hier auch als Nachahmung von LGH bezeichnet wird, was Rondomedia da macht. Hier versucht man aus meiner Sicht ganz klar einen Käufer anzusprechen, der sich Black Mirror gekauft hat. Zu Scratches sage ich da mal lieber nichts. Oder nur so viel: Kauft Ankh!, da habt ihr dann auch ein sehr gutes Spiel.

3) Wenn ich was gut finde, dann sage ich es auch. Jeder darf doch wohl eine Meinung haben, selbst wenn man selbst Adventures macht. Vor kurzem habe ich gerade irgendwo explizit die Verpackung zu Dann gab es keines mehr gelobt. Die ist meiner Meinung nach wirklich schön. Scratches ist in dieser Hinsicht meiner Meinung nach nur sehr bemüht. Geht aber ganz klar in Richtung Marke Black Mirror . Und das tut dieser Marke halt nicht besonders gut. Nur wenn jemand so ideenlos vorgeht und Black Mirror so derart zu kopieren versucht, dann ist das eine Markenverletzung.

@Metagames:
Kommt mal auf den Teppich. Das heisst doch nur: Hochwertige Lokalisation. Und bisserl Marketing. Kein Grund zur Aufregung.

@metagames: Nun mal langsam... Dass DTP immer in professionelle Sprecher und hochwertige Packungen investiert, ist bekannt und auch gut so. Aber warum sollten andere Publisher das nicht auch machen dürfen? Ist es nun verboten, Qualität nachzunahmen ?

Ich finde es stets begüßenswert, wenn ein Publisher sich für professionelle Sprecher statt für die hauseigenen Pförtner entscheidet. Und dass Marcus Off ein professioneller Sprecher ist, wird nun wohl niemand abstreiten können, sonst wäre er wohl kaum in Fluch der Karibik eingesetzt worden.

Eine News ist das allemal wert!

Ist zwar unwichtig, aber ich mag Fluch der Karibik u.a. gerade wegen der tuntigen Stimme.

nichts davon was in der news steht ist falsch. verstehe die aufregung echt nicht. ob nun von Gbase oder einer anderen seite übernommen ist auch egal, weil dies von einer offiziellen Pressemitteilung kommt.
fakt ist das auch der mal den depp gesprochen hat und somit ist die aussage richtig. das pressemitteilung mit superlativen aufwarten ist ja auch nicht nur bei rondomedia der fall.

Das finde ich aber auch. Sehr schwache Leistung vom Treff, dass so unkommentiert von Gbase zu übernehmen. Im übrigen ist doch ganz offensichtlich, dass Rondomedia sowohl mit der Box als auch mit Stimme (aber der falschen) so nah wie möglich am Black Mirror Design sein möchte.

Also es gab durchaus große Kritik daran, dass Depp in Fluch der Karibik nicht von Nathan gesprochen wurde. Nathan hatte vor allem bereits den kompletten Film eingesprochen, sollte dann aber alles nochmal etwas tuntiger aufnehmen. Da er der Ansicht war, dass das nicht der Rolle entsprechen würde hat er sich geweigert und es kam zur Umbesetzung. Off war also nur die Notbesetzung für Johnny Depp (obwohl er natürlich auch keineswegs ein schlechter oder unpassender Sprecher ist). Dennoch glaube ich, dass man mit so einer Newsüberschrift eher falsche Assoziationen weckt.

@Nathaniel: Ich kann an der News keinen Fehler entdecken. Off hat Johnny Depp gesprochen, noch dazu in einem echten Blockbuster, der jedem Depp-Fan bekannt sein dürfte - damals hatte sich AFAIK auch keiner über die Synchronstimme beschwert. Ob man Off nun besser als Nathan findet, so eine Bewertung hat in einer News bei uns eigentlich nichts verloren und ich kann auch nicht erkennen, dass man da sowas rauslesen könnte.

Ich hab jetzt in der News noch Fluch der Karibik als Titel hinzugefügt, damit auch die letzten Kritiker von Euch befriedigt sind. Ob man die Stimme in Fluch der Karibik mochte oder nicht ist wieder eine andere Frage. Zudem denke ich, dass toneworx in der Adventureszene bei Leibe kein unbeschriebenes Blatt ist. :)

Totaler Quatsch. Hier wird PR-technisch mit einem Pfund gewuchert, das kein echtes ist - und der Treff gibt das auch noch unkritisch weiter... arrrrgh

Naja, in Fluch der Karibik hat er ihn gesprochen - von daher denke ich, dass der Wiedererkennungseffekt schon da sein dürfte.

Naja, die Stammstimme von Johnny Depp ist aber nach wie vor David Nathan. Marcus Orff hat ihn nur in seltenen Fällen synchronisiert.