naja, die erste episode die ja angeblich am serienstart frei erhältlich sein soll, bekommt man nun doch erst im februar...

...das nenn ich Kunden ein Stück Fleisch hinwerfen und wenn man es schnappen will, merkt man dass es an nem Faden festgebunden war und weggezogen wird

Ja, deutsche Untertitel wie bei Wallace & Gromit mit originaler Sprachausgabe sind perfekt. Leider ist das bei Telltale bisher eine Ausnahme - ich muss zugeben dass z.B. Sam & Max mich, der 25 Jahre aus der Schule ist und Englisch weder im Alltag noch im Job regelmäßig spricht, ziemlich überfordert hat.. schade. Habs mal vorbestellt und hoffe das Beste.. :)

Bei diesem Thema denke ich mit Schrecken an die deutschen Sychronisation, die Valve für Half Life 2 selbst gemacht hat.
Das war so schlecht, dafür gibt es einfach keine Worte.

Dann lieber gar keine Lokalisation sondern nur deutsche Untertitel.

Naja allen kann man es eh nicht recht machen! Würde Telltale mit den Originalsprechern 10 € mehr für die Staffel nehmen wäre das Geschrei wohl gross. Und wenn`s nur auf englisch wär
und später ne Lokalisation erscheinen wär`s auch falsch weil ja niemand 2x für das Spiel bezahlen will.

Erstmal abwarten wie gut die deutsche Synchro von Telltale wird, auf jeden Fall freue ich mich von Anfang eine mehrsprachige Version ohne Aufpreis zu bekommen!

Für die deutsche Synchro war doch tatsächlich Telltale verantwortlich. Wenn man schon kein Geld für die dt. Originalstimmen hat, hätte man es ebenso gut bleiben lassen können. :(

Nette News, aber ich spiele es im Original. Und warten darf ich ja auch noch bis Februar.
Spätestens Ende nächsten Jahres gibts dann die Rabatt-Aktion bei Steam )

Das sieht echt verdammt gut aus. Telltale haben offensichtlich seit der dritten Season von Sam & Max nochmal ordentlich an der Grafik geschraubt.
Nachdem ich im Zuge von Telltales Ankündigung zum ersten Mal alle drei Filme angeschaut habe, bin ich auch der Meinung, daß Back to the Future die perfekte Lizenz für Telltale ist (auf das Spiel mit Zeit verstehen sie sich ja).
Nicht mehr lange!

Hoffentlich ist wenigstens Lutz Mackensy dabei. :)

Das hier dürfte doch auch die deutsche Version sein oder?

http://www.direct2drive.eu/10142/product/Buy-Back-to-the-Future:-The-Game-Download

Ich denke nicht, dass Telltale für die deutsche Sprachversion noch mal extra zur Kasse bittet. Konkrete Infos kenne ich dazu aber nicht.

Sind die Vorbesteller jetzt schlechter dran?

Da es zeitgleich ist, werde ich wohl zur deutschen Version greifen. Obwohl die falsche Synchro.

...