• News
  • Schafer: Adventure kommt mit Sprachausgabe, auf Deutsch, Multiplattform und ohne DRM

Schafer: Adventure kommt mit Sprachausgabe, auf Deutsch, Multiplattform und ohne DRM

Schafer: Adventure kommt mit Sprachausgabe, auf Deutsch, Multiplattform und ohne DRM
Für das Kickstarter-Adventure von Tim Schafer und Ron Gilbert (wir berichteten) ist nun ein erstes Update in Form eines Videos erschienen.

"Wir haben ein wenig mehr Geld bekommen, als wir dachten", führt Tim Schafer die Videobotschaft ein. "Wir werden verschiedene Plattformen bedienen und Sprachausgabe integrieren." Bisher sind die Plattformen PC, Mac, Linux, iOS und Android bestätigt. Schafer scherzt weiter: "Auch übersetzen wir das Spiel in EFIGS. Das ist so eine Sprache wie Esperanto." Gemeint sind mit EFIGS natürlich die Sprachen Englisch, Französisch, Italienisch, Deutsch und Schwedisch. Äh, Spanisch. Die deutsche Version übersetzt dabei aller Voraussicht nach Boris "DocBobo" Schneider-Johne, der bereits viele der früheren Lucasfilm-Titel lokalisiert hatte.

Jeder, der beim Kickstarter-Projekt mitmacht, bekommt über STEAM einen Zugang zur Beta-Version. Das Endprodukt wird dann aber auch ohne DRM-Mechanismen auskommen. Als letztes verspricht Schafer auch noch, dass es bald neue "Rewards" für sein Kickstarter-Projekt geben wird. Weitere Updates für die Zukunft sind angekündigt.

Benutzer-Kommentare

Es gibt ein neues Update, neue Rewards und ein Video von einem Gespräch zwischen Ron Gilbert und Tim Schafer auf der Seite :)
BurglarCat
  • 27.02.12    
  • 02:16   

Es gibt ein neues Update, neue Rewards und ein Video von einem Gespräch zwischen Ron Gilbert und Tim Schafer auf der Seite :)

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
!!!
$2M
!!!

Wooooohooooo
k0SH
  • 20.02.12    
  • 13:20   

!!!
$2M
!!!

Wooooohooooo

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Und, hey, vielleicht kennt Schneider-Johne inzwischen auch den Unterschied zwischen Artikel und Konjunktion!
Vainamoinen
  • 18.02.12    
  • 17:26   

Und, hey, vielleicht kennt Schneider-Johne inzwischen auch den Unterschied zwischen Artikel und Konjunktion!

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Mac und Linux juhuuu! :)

Hoffentlich setzt sich diese Art der Produktion irgendwann durch.

Ich glaube es aber auch erst wenn sie das Projekt abgeschlossen haben.
stundenglas
  • 17.02.12    
  • 01:43   

Mac und Linux juhuuu! :)

Hoffentlich setzt sich diese Art der Produktion irgendwann durch.

Ich glaube es aber auch erst wenn sie das Projekt abgeschlossen haben.

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Sind ja nur simple Mac- und Linux-Ports, sowie ne Smartphone-Version. Da wirtse keinen Multiplattformeffekt spüren, da es auf alle Plattformen unter den selben Bedingungen laufen kann.
JPS
  • 16.02.12    
  • 20:45   

Sind ja nur simple Mac- und Linux-Ports, sowie ne Smartphone-Version. Da wirtse keinen Multiplattformeffekt spüren, da es auf alle Plattformen unter den selben Bedingungen laufen kann.

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Das sind ja auch nur die ersten Details.
Abwarten!

Hoffe aber immer noch auf den Hauptfokus auf die PC-VERSION !!!!!!!
k0SH
  • 16.02.12    
  • 20:42   

Das sind ja auch nur die ersten Details.
Abwarten!

Hoffe aber immer noch auf den Hauptfokus auf die PC-VERSION !!!!!!!

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Vieleicht publisht ja Daedalic oder ein anderer der üblichen Verdächtigen eine deutsche Boxversion.
JPS
  • 16.02.12    
  • 19:07   

Vieleicht publisht ja Daedalic oder ein anderer der üblichen Verdächtigen eine deutsche Boxversion.

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
könnte später ja durchaus an einen nationalen publisher verkauft werden, der dann selbst eine sprachausgabe anfertigt, wie z.b. bei vielen telltale games.
unwichtig
  • 16.02.12    
  • 19:01   

könnte später ja durchaus an einen nationalen publisher verkauft werden, der dann selbst eine sprachausgabe anfertigt, wie z.b. bei vielen telltale games.

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Hmm, hatte eigentlich gehofft, dass es eine deutsche Sprachausgabe geben wird, aber so, wie es aussieht, bleibt es wohl bei deutschem Text.
Schade...

Vielleicht gibts doch deutsche Sprache, wenn er die 3 Millionen noch voll bekommt?!?!?
Pyrobahne
  • 16.02.12    
  • 14:13   

Hmm, hatte eigentlich gehofft, dass es eine deutsche Sprachausgabe geben wird, aber so, wie es aussieht, bleibt es wohl bei deutschem Text.
Schade...

Vielleicht gibts doch deutsche Sprache, wenn er die 3 Millionen noch voll bekommt?!?!?

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0