• News
  • Baphomets Fluch 5: Sprecher, Sprachaufnahmen und Interviews

Baphomets Fluch 5: Sprecher, Sprachaufnahmen und Interviews

  • 15.11.2013   |  
  • 13:41   |  
  • Von Sebastian 'basti007' Grünwald    
  • |  
Baphomets Fluch 5: Sprecher, Sprachaufnahmen und Interviews
Lange Zeit haben Nutzer in unserem Forum bereits darüber gerätselt: Wer wird Nico Collard im neuen Baphomets Fluch - Der Sündenfall sprechen? Bislang zeigte sich Entwickler Revolution Software diesbezüglich bedeckt. Unser Leser Kirk23 hatte dann im Synchronforum die Info entdeckt, exklusiv erste Sprachbeispiele zur Verfügung gestellt. So könnt ihr euch bereits jetzt von der Qualität der Stimme überzeugen, die sehr nah an der Stimmlage von Synchronsprecherin Franziska Pigulla liegt. Diese hatte in den vorherigen Teilen der Französin ihre Stimme geliehen.

Desweiteren wird Alexander Schottky wieder mit von der Partie sein. Er leiht seit Anbeginn der Serie George Stobbart seine Stimme und hat sich laut einem uns zur Verfügung gestelltem Interview sehr auf die Aufnahmen für das Spiel gefreut:

Es ist absolut fantastisch, so lange an einem solchen Projekt beteiligt sein zu dürfen. George ist mir sehr ans Herz gewachsen, vor allem weil die Fans mir immer wieder bestätigen wie toll sie meine Arbeit finden und wie sehr sie meine Stimme für George lieben.

Das komplette Interview, sowie ein weiteres Interview mit Petra Konradi und Fotos findet ihr in dem uns zugespieltem Pressepaket hier. Wir danken Wildcard Communications, Revolution Software und Jochen Langenbach für die freundliche Genehmigung!

Benutzer-Kommentare

Klingt toll. :) Freu mich auch mal wieder Futter für die Vita zu haben.
Track505
  • 16.11.13    
  • 08:28   

Klingt toll. :) Freu mich auch mal wieder Futter für die Vita zu haben.

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Petra Konradi macht einen hervorragenden Job! Zwar schon anders als Pigulla, aber ich denke, ich kann mich daran gewöhnen^^

Alexander Schottky macht seinen Job wie gewohnt großartig!

Kanns kaum erwarten, das Spiel endlich zu spielen!
Gangxxter
  • 16.11.13    
  • 00:54   

Petra Konradi macht einen hervorragenden Job! Zwar schon anders als Pigulla, aber ich denke, ich kann mich daran gewöhnen^^

Alexander Schottky macht seinen Job wie gewohnt großartig!

Kanns kaum erwarten, das Spiel endlich zu spielen!

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Aufgrund des Dialogs und meiner zweideutigen Fantasie musste ich schmunzeln.
realchris
  • 15.11.13    
  • 22:43   

Aufgrund des Dialogs und meiner zweideutigen Fantasie musste ich schmunzeln.

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Respekt! Hätte nicht gedacht, dass die schwere Aufgabe, Pigulla zu ersetzen, so gut funktionieren kann. :)
DasJan
  • 15.11.13    
  • 22:25   

Respekt! Hätte nicht gedacht, dass die schwere Aufgabe, Pigulla zu ersetzen, so gut funktionieren kann. :)

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Haaammmeeeer... Nico klingt jetzt nicht mehr wie eine 45 jährige :)
George_Stobbart
  • 15.11.13    
  • 22:21   

Haaammmeeeer... Nico klingt jetzt nicht mehr wie eine 45 jährige :)

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Ich finde auch, das macht Petra Konradi sehr gut. Mit der Stimme als Nico kann ich wunderbar leben.
neon
  • 15.11.13    
  • 22:17   

Ich finde auch, das macht Petra Konradi sehr gut. Mit der Stimme als Nico kann ich wunderbar leben.

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Und was ist der Grund, warum Franziska Pigulla nicht mehr mit dabei ist?

Hast Du mal eine ihrer jüngeren Sprachaufnahmen angehört. Nico ist in der Spielewelt nicht gealtert. Da passt Pigullas mittlerweile gefühlte 2 Oktaven tiefere Stimme nicht mehr.
realchris
  • 15.11.13    
  • 22:00   

Und was ist der Grund, warum Franziska Pigulla nicht mehr mit dabei ist?

Hast Du mal eine ihrer jüngeren Sprachaufnahmen angehört. Nico ist in der Spielewelt nicht gealtert. Da passt Pigullas mittlerweile gefühlte 2 Oktaven tiefere Stimme nicht mehr.

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Da fällt mir nun wirklich ein Stein vom Herzen. Die Sprachbeispiele gefallen mir sehr gut. Konradi ist wirklich ein würdiger Ersatz für Pigulla. Hut ab davor dass man sich hier so viel Mühe gemacht hat einen passenden Ersatz zu finden. Und auch Hr. Schottky hört sich sehr gut an - der alte George ist wieder da. Ich freu mich schon auf die lustigen und coolen Sprüche von ihm die Alexander im Interview erwähnt hat.
Snowlock
  • 15.11.13    
  • 21:31   

Da fällt mir nun wirklich ein Stein vom Herzen. Die Sprachbeispiele gefallen mir sehr gut. Konradi ist wirklich ein würdiger Ersatz für Pigulla. Hut ab davor dass man sich hier so viel Mühe gemacht hat einen passenden Ersatz zu finden. Und auch Hr. Schottky hört sich sehr gut an - der alte George ist wieder da. Ich freu mich schon auf die lustigen und coolen Sprüche von ihm die Alexander im Interview erwähnt hat.

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Wow, klingt großartig!
k0SH
  • 15.11.13    
  • 18:50   

Wow, klingt großartig!

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Und was ist der Grund, warum Franziska Pigulla nicht mehr mit dabei ist?
PhanTomAs
  • 15.11.13    
  • 17:43   

Und was ist der Grund, warum Franziska Pigulla nicht mehr mit dabei ist?

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
geht doch
realchris
  • 15.11.13    
  • 17:29   

geht doch

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Großartig!
mmfs001
  • 15.11.13    
  • 17:22   

Großartig!

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Damals bei Teil 3 und 4 hatte es mich ein bisschen gestört das Georges Stimme aufgrund der verbesserten Aufnahmequalität irgendwie zu sauber und jung klang.

Inzwischen ist ja auch Schottky gealtert und seine Stimmlage im neusten Abenteuer hat fast den gleichen Klang wie in den ersten beiden Teilen, das ist toll :)
Yano
  • 15.11.13    
  • 17:17   

Damals bei Teil 3 und 4 hatte es mich ein bisschen gestört das Georges Stimme aufgrund der verbesserten Aufnahmequalität irgendwie zu sauber und jung klang.

Inzwischen ist ja auch Schottky gealtert und seine Stimmlage im neusten Abenteuer hat fast den gleichen Klang wie in den ersten beiden Teilen, das ist toll :)

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Dann spiel es doch einfach im 1-2 Monate später am Stück.
Problem
  • 15.11.13    
  • 14:21   

Dann spiel es doch einfach im 1-2 Monate später am Stück.

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Die neue Nico gefällt mir ausserordentlich! Jetzt freue ich mich doch langsam auf das Spiel, auch wenn mir die Zwei-Portionen-Nummer gar nicht munden will.
Athanor
  • 15.11.13    
  • 14:10   

Die neue Nico gefällt mir ausserordentlich! Jetzt freue ich mich doch langsam auf das Spiel, auch wenn mir die Zwei-Portionen-Nummer gar nicht munden will.

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Oh, überraschend gut! Da fühlte ich mich gleich in die alte Zeit vom ersten und zweiten Teil zurück versetzt. Ich freue mich drauf. :)
Conferencier
  • 15.11.13    
  • 13:55   

Oh, überraschend gut! Da fühlte ich mich gleich in die alte Zeit vom ersten und zweiten Teil zurück versetzt. Ich freue mich drauf. :)

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Perfekt, einfach ganz großes Kino!! :D
advfreak
  • 15.11.13    
  • 13:30   

Perfekt, einfach ganz großes Kino!! :D

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Nette Interviews. Bin persönlich noch unschlüssig, ob ich es auf deutsch oder englisch spiele. Mir gefallen eigentlich beide Varianten.
Abel
  • 15.11.13    
  • 13:13   

Nette Interviews. Bin persönlich noch unschlüssig, ob ich es auf deutsch oder englisch spiele. Mir gefallen eigentlich beide Varianten.

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Ja, und das ist ja wirklich keine Selbstverständlichkeit, vielen Dank Revolution Software. :D
Shard of Truth
  • 15.11.13    
  • 13:08   

Ja, und das ist ja wirklich keine Selbstverständlichkeit, vielen Dank Revolution Software. :D

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Hört sich ein bißchen an wie die grummelige Studienberatung an meiner Uni *schauder*

Und das hier fand ich nett: Interview mit Alexander Schottky (George Stubbard) :mrgreen:
gff
  • 15.11.13    
  • 13:06   

Hört sich ein bißchen an wie die grummelige Studienberatung an meiner Uni *schauder*

Und das hier fand ich nett: Interview mit Alexander Schottky (George Stubbard) :mrgreen:

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0
Ich find die Stimme von Petra kommt nah an das Original ran. Da haben sie meiner Meinung nach einen guten Ersatz gefunden!
Cheat
  • 15.11.13    
  • 13:02   

Ich find die Stimme von Petra kommt nah an das Original ran. Da haben sie meiner Meinung nach einen guten Ersatz gefunden!

War dieser Kommentar hilfreich für dich? 0 0